Nightmare

Pesadilla

Nightmare

Una vez tuve un terrible sueño morboso:Once I had an awful morbid dream:
En mi mente escuché un grito y un chillidoIn my mind I heard a cry and scream
De repente vi a la bruja del infiernoAll at once I saw the witch from hell
Todo a mi alrededor empezó a sonar como campanasAll around me start to chime like bell

Terrible sueño, grito y chillidoTerrible dream, cry and scream
Estaba tan asustadoI're been so fright
Ningún lugar para correr, ningún lugar a donde ir, ningún lugar donde esconderseNowhere to run, nowhere to go, nowhere to hyde

'¿Puedes ver mi futuro?' - Entonces le pregunté"Can you see my future?" - Then I told
'¿Me ves en la bola de cristal?'"Do you see me in the crystal ball"
'Sí' -dijo- tu destino no está a tu lado"Yes'-she said-your fate not by, your side
Morirás como un maldito suicidioYou will die like fuckin suicide

Salvar o matar porque la vida es irrealSave or kill because life unreal
Pregúntate a ti mismo: ¿vida o muerte?Ask yourself-life of death?

No puedo detener mi pesadilla, simplemente no puedo despertarI can't stop my nightmare, just can't awake
Pensamientos malvados han llegado y se arrastran como serpientesEvil thoughts has come and creep like snake
Perdería mi esperanza y comenzaría a rezar:I would lost my hope and start to pray:
'¡Oh, Dios mío! ¡Ayúdame!' - Todo lo que digo"Oh, my God! Help me!"-All what I say

[Voz de Ángel:][Voice of Angel:]
En los últimos rayos del sol ponienteIn the last rays of the setting sun
Repasa tu vida porque la muerte no es divertidaRetrace your life because the death no fun
Si realmente quieres matarteIt you realy wanna kill youself
Cambia de opinión y evitarás tu muerteChange your mind and you'll prevent your death

[Voz de Lucifer:][Voice of Luciefer:]
Detén esta tontería porque tu vida está incompletaStop this bullshit cause your life undone
Puedo ayudarte a que tu muerte sea divertidaI can help to become your death to fun
Un alma inmortal no necesita volar en el cieloImmortal soul doesnt must to fly in the sky
Llama mi nombre si quieres morirCall my name if you gonna die

Así que realmente quieres estar muertoSo you realy wanna be a dead
Pon la soga en tu cuello o la bala en tu cabezaGet noose on your neck or bullet on your head
Bienvenido al Cielo o nos vemos en el infiernoWellcome in Heaven or see you in hell
Alguien me dirá que estás muriendo tambiénSome one will tell me that you dyin as well
Así que realmente quieres estar muertoSo you realy wanna be a dead
Aprieta el gatillo y la bala romperá tu cabezaPull the trigger and bullet will break your head
Tu vida ha terminado, tu carne se descompondráYour life is over, your flesh will decay
Pero no te culpo, solo sigue este caminoBut I don'tblame you just walk this way
Véndeme tu alma antes de que muerasSell me your soul before you will die
Seré misericordioso y te ayudaré a morirI would be mercy and help you to die
La pesadilla ha terminado y sigo vivoNightmare is over and I'm stayin alive
Pero escucho palabras que resuenan en mi mente.But I'm hearing words that ring in my mind.