Bread Upon The Water

Pan sobre el agua

Bread Upon The Water

Muchos días oscuros y tristes han pasado y me han pasado
Many dark and dreary days have gone and passed me by
Desde que tomaste mi corazón y lo arrojaste al suelo
Since you took my heart and dashed it to the ground
Muchas noches largas y solitarias me mentía y me preguntaba por qué
Many long and lonely nights I'd lie and wonder why
Podrías tomar tu amor y esparcirlo por todas partes
You could take your love and spread it all around

Y ese es el pan que arrojaste sobre las aguas
And that's the bread that you cast upon the waters
Haciendo todas las cosas sin corazón que juraste que nunca harías
Doing all the heartless things you swore you'd never do
Y el pan que echaste sobre las aguas
And the bread that you cast upon the waters
Volverá flotando hacia ti
Will come floating back to you

Así que te mantienes justo en un baile debajo de las luces de neón
So you keep right on a dancing underneath them neon lights
Pero descubrirás que el flautista debe ser pagado
But you'll find out the piper must be paid
Y descubrirás cómo se siente llegar por la noche
And you'll find out just how it feels to reach out in the night
Y siente al que alcanzas, date la vuelta
And feel the one you reach for, turn away

Y ese es el pan que arrojaste sobre las aguas
And that's the bread that you cast upon the waters
Haciendo todas las cosas sin corazón que juraste que nunca harías
Doing all the heartless things you swore you'd never do
Y el pan que echaste sobre las aguas
And the bread that you cast upon the waters
Volverá flotando hacia ti
Will come floating back to you

Muchos días oscuros y sombríos mirarás al cielo
Many dark and dreary days you'll look up at the sky
Y me pregunto dónde ha ido todo tu sol
And wonder where did all your sunshine go
Y muchas noches largas y solitarias mentirás y te preguntarás por qué
And many long and lonely nights you'll lie and wonder why
Una vez tuviste un amor como el mío y lo dejaste ir
You once had a love like mine and you let it go

Y ese es el pan que arrojaste sobre las aguas
And that's the bread that you cast upon the waters
Haciendo todas las cosas sin corazón que juraste que nunca harías
Doing all the heartless things you swore you'd never do
Y el pan que echaste sobre las aguas
And the bread that you cast upon the waters
Volverá flotando hacia ti
Will come floating back to you