Crazy Rosie

Loco Rosie

Crazy Rosie

Llamaron a Rosie dama hasta que tuvo el bebé
They called Rosie a lady until she had the baby
Entonces llamaron loca a Rosie, pero a ella no le importa nada
Then they called Rosie crazy, but she don't care at all
Se sienta rockeando y cantando y la loca Rosie sonríe
She sits rockin' and singin' and crazy Rosie's grinin'
No dirá lo que está pensando, solo se sienta y le da a una muñeca
Won't say what she's thinkin' she just sits and rocks a doll

Cuando se trata de damas, Rosie era de primera clase
When it comes to ladies, Rosie was first class
Sus dieciocho años habían sido los mejores
Her eighteen years had been the very best
Hasta que conoció a ese viajero, llamó al querido James
'Til she met that traveller, she called darling James
Papá dijo que no era apto para hablar el nombre de Rosie
Papa said he weren't fit to speak Rosie's name
Papá lo llamaba Jesse James
Papa called him Jesse James

La charla fue que el querido James se quitó la vida
The talk was darling James took his own life
Y Rosie pensó que tendría el hijo de su querida
And Rosie thought she'd have her darling's child
Pero papá hizo planes para ocultar la vergüenza de Rosie
But papa made plans to hide Rosie's shame
Papá la envió a salvar el apellido
Papa sent her away to save the family name
Sí, le dio al hijo de Jesse James
Yeah he gave the son of Jesse James

Llamaron a Rosie dama hasta que tuvo el bebé
They called Rosie a lady until she had the baby
Entonces llamaron loca a Rosie, pero a ella no le importa nada
Then they called Rosie crazy, but she don't care at all
Se sienta rockeando y cantando y la loca Rosie sonríe
She sits rockin' and singin' and crazy Rosie's grinin'
No dirá lo que está pensando, solo se sienta y le da a una muñeca
Won't say what she's thinkin' she just sits and rocks a doll

Dicen que a veces una lágrima llega a los ojos de Rosie
They say sometimes a tear comes to Rosie's eye
Aunque nunca ha hablado desde que se llevaron a su hijo
Though she never has spoke since they took her child
Durante veinte años de silencio papá fue el culpable
For twenty years of silence papa was to blame
Porque Rosie sabe que papá le quitó la vida al querido James
'Cause Rosie knows that papa took the life of darling James
Papá guardó el apellido
Papa saved the family name

Llamaron a Rosie dama hasta que tuvo el bebé
They called Rosie a lady until she had the baby
Entonces llamaron loca a Rosie, pero a ella no le importa nada
Then they called Rosie crazy, but she don't care at all
Se sienta rockeando y cantando y la loca Rosie sonríe
She sits rockin' and singin' and crazy Rosie's grinin'
No dirá lo que está pensando, solo se sienta y le da a una muñeca
Won't say what she's thinkin' she just sits and rocks a doll

Llamaron a Rosie dama hasta que tuvo el bebé
They called Rosie a lady until she had the baby
Entonces llamaron loca a Rosie, pero a ella no le importa nada
Then they called Rosie crazy, but she don't care at all
Se sienta rockeando y cantando y la loca Rosie sonríe
She sits rockin' and singin' and crazy Rosie's grinin'
No dirá lo que está pensando, solo se sienta y le da a una muñeca
Won't say what she's thinkin' she just sits and rocks a doll
Llamaron a Rosie dama hasta que tuvo el bebé
They called Rosie a lady until she had the baby