Mama, I'll Sing One Song for You

Mamá, Te Cantaré una Canción

Mama, I'll Sing One Song for You

Bueno, he cantado mis canciones en caminos polvorientos y aceras sucias de la ciudadWell I've sung my songs on dusty roads and dirty city sidewalks
A los ferroviarios sudorosos y de ojos duros, en los patios de trenes por los que paséTo them sweatin' hard eyed brakemen, in the rail yards I rolled through
He cantado en habitaciones con papel tapiz azul a chicas a las que fingí amarI've sung in blue wall papered rooms to girls I played at lovin'
Ahora mamá... voy a cantarte una canciónNow Mama…I'm gonna sing one song for you

Mamá déjame decirte que nunca he olvidado las memoriasMama let me tell you that I've never lost the mem'ry
De las cosas tiernas que me decías y las gentilezas que hacíasOf the tender things you told me, and the gentle things you'd do
Y aunque me haya alejado y otros brazos se extiendan para abrazarmeAnd though I've grown away and other arms reach out to hold me
Mamá... te cantaré una canciónMama…I'll sing one song for you

Dices que te gustaría que estuviera aquí para ayudarte durante el inviernoYou say you'd like to have me here to help you through the winter
Pero lo dices con una sonrisa melancólica como si ya lo supierasBut you say it with a wistful smile like you already knew
Que tu chico no es bueno para quedarse quieto, esas son palabras que necesitan ser dichasThat your boy's no good at stayin' still that's words that need sayin'
Y mamá... te cantaré una canciónAnd Mama… I'll sing one song for you

Y mañana me estaré mudando por esos polvorientos caminos ruralesAnd tomorrow I'll be movin' out on them dusty country back roads
Algún ferroviario sudoroso y de ojos duros puede escuchar una o dos melodíasSome sweatin' hard eyed brakeman may hear a tune or two
Y la chica de la habitación con papel tapiz azul preguntará dónde he estado escondidoAnd the girl in the blue wall papered room she'll ask where I been hidin'
Y les diré que me detuve a cantar una canción para tiAnd I'll tell 'em I stopped and sang one song for you

Mamá déjame decirte que nunca he olvidado las memoriasMama let me tell you that I've never lost the mem'ry
De las cosas tiernas que me decías y las gentilezas que hacíasOf the tender things you told me, and the gentle things you'd do
Y aunque me haya alejado y otros brazos se extiendan para abrazarmeAnd though I've grown away and other arms reach out to hold me
Mamá... te cantaré una canciónMama…I'll sing one song for you