Traducción generada automáticamente
That Plane
Dr. Hook
That Plane
verstein)
The traffic at this hour is so thick that he's afraid he might be late
Her flight arrives at seven ten and he remembers how the lady hates to wait
And he remembers losing her and begging her to give him time to change
Now his mind is numb 'cos the time has come, his final chance is coming in on that plane
She fastens up her seat belt and nervously she finishes her drink
An all night flight from L.A. can give a woman a little bit too much time to think
And she hopes deep in her heart that he'll be different but she knows he'll be the same
And she wonders if the stewardess would be kind enough to just let her stay on that plane
That plane settling in to the heavy city haze
Where she remembers guilty nights and baby please forgive me days
That plane screaming as loud as the pain that they both feel
As she slowly unfastens her belt and he clutches the wheel
He's one mile from the airport, damn traffic's backed up all along the lane
She waits five minutes takes a breath and turns around and gets back on the aeroplane
She'll ride it through to Denver, she's got friends there, they could spend a little time
'Cause she knew he'd never be there, and he knows she never was the waiting kind
That plane rising up into the heavy city haze
Where she remembers guilty nights and baby please forgive me days
That plane screaming as loud as the pain that they both feel
As she slowly unfastens her belt and he clutches the wheel
Ese Avión
El tráfico a esta hora es tan denso que teme llegar tarde
Su vuelo llega a las siete diez y él recuerda lo mucho que ella odia esperar
Y recuerda haberla perdido y rogarle que le diera tiempo para cambiar
Ahora su mente está entumecida porque ha llegado el momento, su última oportunidad está llegando en ese avión
Ella abrocha su cinturón de seguridad y nerviosa termina su bebida
Un vuelo nocturno desde L.A. puede darle a una mujer un poco demasiado tiempo para pensar
Y ella espera en lo más profundo de su corazón que él sea diferente, pero sabe que será igual
Y se pregunta si la azafata sería lo suficientemente amable como para dejarla quedarse en ese avión
Ese avión aterrizando en la densa neblina de la ciudad
Donde ella recuerda noches culpables y días de por favor perdóname
Ese avión gritando tan fuerte como el dolor que ambos sienten
Mientras ella lentamente desabrocha su cinturón y él aprieta el volante
Está a una milla del aeropuerto, maldito tráfico congestionado a lo largo del carril
Ella espera cinco minutos, toma aire, da la vuelta y vuelve al avión
Lo tomará hasta Denver, tiene amigos allí, podrían pasar un poco de tiempo juntos
Porque ella sabía que él nunca estaría allí, y él sabe que ella nunca fue del tipo que espera
Ese avión elevándose en la densa neblina de la ciudad
Donde ella recuerda noches culpables y días de por favor perdóname
Ese avión gritando tan fuerte como el dolor que ambos sienten
Mientras ella lentamente desabrocha su cinturón y él aprieta el volante
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. Hook y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: