Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Snake Eyes

Dr. John

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Snake Eyes

There was a time when the earth
Was at peace, along came man
And he began to change the plan
All you high rollers and you low riders
All you wise eggs, who lie, steal and beg
Lemme try and wizen you snakes
I know you never give a sucker an even shake

Gather round this table
Leastwise all who is able
Free love tripsters and
Street wise hipsters
Don't try to be funny
Show your money
Better heed the tale of the snake eyes' trail

You want to pass do you want to play
You want to raise do you want to stay
The game is survive
You gotta ante up your life
The stakes is high
Once you in you know you're in 'til you die
You live in a jungle
Dealin' with life is always a struggle
When you live by the burn
You know you out by your turn
When you live by your wit
It's a game that you can't quit
When you find out there's love in your heart
It's the one part that never ever be bought
Better heed the tale of the snake eyes' trail

Free thinker is a threat
To a handcuffed mind
Life-actors in a play
That's free for the time
You gotta pin it, if you expect to win it
Don'tcha peep your hole-card
Better throw it out in the junk-yard
Ain't no limit no gimmick
Just gimme your money
Talkin' to all you hustlers and hoboes
All you rustlers with your mojoes
When they ask you for help
Tell 'em to help they self
When they ask whose turf it is
Tell 'em it's everybody's earth yes it is

When you set in a cell and then you suffer like hell
All for the wants they wanna see you on the end of a rope
You down and you weary and broke
And your dreams they done gone up in smoke
All you want is to cope
Lord they want to see you on the end of a rope
Remember the tale of the snake eyes' trail
Whether you out on the streets whether you're stuck in a jail
Whether your stakes is short or too tall
In the end you gonna win whether you lose whether
Raise or whether you call
Live your life full and when the chips may fall
In. the end the ground and the grasses gonna gather it all
Heed the tale of the snake eyes' trail

Ojos de Serpiente

Hubo un tiempo en que la tierra
Estaba en paz, llegó el hombre
Y comenzó a cambiar el plan
Todos ustedes, los grandes apostadores y los que van a la baja
Todos ustedes, listillos, que mienten, roban y ruegan
Déjenme intentar abrirles los ojos, serpientes
Sé que nunca le dan una oportunidad justa a un pardillo

Reúnanse alrededor de esta mesa
Al menos todos los que puedan
Amantes de la libertad y
Avivados conocedores de la calle
No intenten ser graciosos
Muestren su dinero
Mejor presten atención al cuento del rastro de los ojos de serpiente

¿Quieres pasar, quieres jugar?
¿Quieres subir, quieres quedarte?
El juego es sobrevivir
Tienes que apostar tu vida
Las apuestas son altas
Una vez que entras, sabes que estás dentro hasta que mueras
Vives en una jungla
Lidiar con la vida siempre es una lucha
Cuando vives al límite
Sabes que estás fuera cuando te toca
Cuando vives de tu ingenio
Es un juego del que no puedes salir
Cuando descubres que hay amor en tu corazón
Es la única parte que nunca se puede comprar
Mejor presten atención al cuento del rastro de los ojos de serpiente

Un pensador libre es una amenaza
Para una mente encadenada
Actores de la vida en una obra
Que es libre por el momento
Tienes que fijarlo, si esperas ganarlo
No mires tu carta oculta
Mejor tírala al basurero
No hay límite, ni truco
Solo dame tu dinero
Hablando con todos ustedes, estafadores y vagabundos
Todos ustedes, rufianes con sus trucos
Cuando te pidan ayuda
Diles que se ayuden a sí mismos
Cuando pregunten de quién es el territorio
Diles que es la tierra de todos, sí lo es

Cuando estás encerrado en una celda y sufres como el infierno
Todo por los deseos de ver que estás al final de una cuerda
Estás abatido y cansado y quebrado
Y tus sueños se han esfumado en humo
Todo lo que quieres es sobrellevarlo
Señor, quieren verte al final de una cuerda
Recuerda el cuento del rastro de los ojos de serpiente
Ya sea que estés en las calles o atrapado en una cárcel
Ya sea que tus apuestas sean bajas o demasiado altas
Al final vas a ganar, ya sea que pierdas, subas o iguales
Vive tu vida plenamente y cuando las fichas caigan
Al final, la tierra y las hierbas lo recogerán todo
Presta atención al cuento del rastro de los ojos de serpiente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. John y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección