Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Eu Não Consigo Te Esquecer

Dr Luiz Carlos

Letra

No Puedo Olvidarte

Eu Não Consigo Te Esquecer

Mira mi amor, no puedo olvidarteOlha meu amor eu não consigo te esquecer
Lo intento, pero todo me recuerda a tiEu até tento mais tudo lembra você
Y hoy mi corazón solo lloraE hoje meu coracion só chora
Recordando cuando tomaste la maleta y te fuisteLembrando de você pegando a mala e indo embora

Recuerdo bien tu hermosa sonrisaEu me lembro bem do teu sorriso lindo
Cuando llegaba, el amor era tan bonitoQuando eu chegava amor era tudo tão bonito
Esperándome en nuestra habitaciónVocê me esperando la no nosso quarto
Venías tan hermosa, me besabas y me amabasVocê vinha toda linda me beijava e me amava

En ese momento me sentí especialE naquele momento eu me senti especial
Salía de este mundo, iba a lo sobrenaturalEu saia desse mundo ia pro sobrenatural
Sintiendo tu aroma y viendo tu lindo rostroEu sentindo o teu cheiro e vendo teu rostinho lindo
Mi amor, no me lastimes, por favor, vuelve a míMeu amor não me maltrata por favor volta pra mim

Sé que en esta vida contigo solo cometí erroresEu sei que nessa vida com você amor eu só errei
Metí la pata y falléEu só pisei na bola e vacilei
Pero Dios sabe cuánto te quiero a mi ladoMais Deus sabe o quanto eu quero você comigo

Dios vino y cambió mi corazónDeus veio e mudou o meu coração
Estoy aquí, mi amor, pidiéndote perdónEstou aqui meu amor pra te pedir perdão
Por favor, mi amor, vuelve a míPor favor meu amor voltar pra mim

Sé que me equivoqué al dejarte solaEu sei que eu errei em te deixar sozinha
Pero la culpa no es tuya, es toda míaMais a culpa não é sua a culpa é toda minha
Noches enteras, tú en soledadAltas madrugadas você na solidão
Y yo con mis amigos, sumergido en la fiestaE eu com os meus parceiros mergulhado no frevão

Embriagándome de marihuana entre mujeresEnchendo a cara de maconha no meio da mulherada
Salía a las 10 de la noche y regresaba de madrugadaEu saia as 10 da noite so voltava de madrugada
Con la cara llena, haciéndome el galánCom a cara cheia pagando de gatão
Queriendo menospreciarte, humillarte y ponerte en tu lugarQuerendo te diminuir te humilhar e te por no chão

Mira, cariño, sé que me equivoquéOlha meu bem eu sei que eu errei
Y cómo te hice llorar y hasta lastimarteE como te fiz chorar e até te machuquei
Qué tonto fui al no verComo eu fui otário em não enxergar
La mujer maravillosa que tenía para amarA mulher maravilhosa que eu tinha para mim amar

Sé que en esta vida contigo solo cometí erroresEu sei que nessa vida com você amor eu só errei
Metí la pata y falléEu só pisei na bola e vacilei
Pero Dios sabe cuánto te quiero a mi ladoMais Deus sabe o quanto eu quero você comigo

Dios vino y cambió mi corazónDeus veio e mudou o meu coração
Estoy aquí, mi amor, pidiéndote perdónEstou aqui meu amor pra te pedir perdão
Por favor, mi amor, vuelve a míPor favor meu amor voltar pra mim

Mira, mi angelito, nunca me rendiréOlha meu anjinho eu nunca vou desistir
En tenerte de nuevo aquí, cerca de míDe ter você de novo aqui bem perto de mim
Hoy entiendo qué es la soledadHoje eu intendo o que é a solidão
Sentir un vacío en mi corazónDe sentir um vazio dentro do meu coração

Mirar a mi lado y no tener a quién abrazarDe olhar pro lado e não ter quem abraçar
No tener un hombro amigo para consolarmeDe não ter um ombro amigo pra me consolar
En momentos de desesperación y desilusiónNa hora do desespero e da desilusão
Hoy te suplico, mi amor, tu perdónO que eu te imploro hoje meu amor é o seu perdão

Quiero caminar contigo, estar siempre a tu ladoQuero caminhar contigo estar sempre do teu lado
Cometer los mismos errores del pasadoCometer os mesmo erros cometidos no passado
Todo lo que quiero es hacerte felizTudo que eu quero é ter fazer feliz
Porque el verdadero amor es todo lo que siempre quisePorque verdadeiro amor isso é tudo que eu sempre quiz

Sé que en esta vida contigo solo cometí erroresEu sei que nessa vida com você amor eu só errei
Metí la pata y falléEu só pisei na bola e vacilei
Pero Dios sabe cuánto te quiero a mi ladoMais Deus sabe o quanto eu quero você comigo

Dios vino y cambió mi corazónDeus veio e mudou o meu coração
Estoy aquí, mi amor, pidiéndote perdónEstou aqui meu amor pra te pedir perdão
Por favor, mi amor, vuelve a míPor favor meu amor voltar pra mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr Luiz Carlos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección