Traducción generada automáticamente
Zoids Opening (versión en español)
Dr. MusiK
Zoids Opening (versión en español)
De pronto el cielo rompe en llanto se podrá oír su voz intensa al rugir
Los niños con su inocencia a los grandes van a proteger
Pintando un puente de arcoíris
Y si cruzáramos el puente con gran decisión
Buscando sueños y amor extiende el mapa de tu corazón
Y el mundo observa alrededor es hora rompe el cascarón
Si tu estás herido de espíritu arroja el dolor no te ayudará
Atraparás una por una las verdades que hay
Incluso si tu vas a ese ritmo se que llegarás
Cualquier cadena romperás
Cruzando ya, el siglo sin dudar vamos a continuar levantando
Tu bandera con fuerza hazla flamear, y dejarás todo lo malo
Atrás, ya no importará con orgullo y valor, con esta gran canción
Yo te quiero enseñar a ti que lo importante es la fe
Puedo sentir aquel aroma luego de llover
Viejos recuerdos vienen hacia mi como una flor que se marchitará
Y más tarde volverá a brotar la inocencia vuelve a aquí
¿Ves ese hombre en el charco que tirado está?
Llorando sin parar de lamentar sobre mis hombros el dolor cargué
Su mochila yo la arrastré y hoy prosigo en mi camino
Escucha mi voz el corazón te va a llenar
El cielo azul te guía hacia el amanecer
Esta es la unión de aquellos sueños que viste crecer
Sin importar que tan alejado el futuro esté
Yo sé que tu lo lograrás
Cruzando ya, el siglo sin dudar vamos a continuar levantando
Tu bandera con fuerza hazla flamear, y dejarás todo lo malo
Atrás, ya no importará con orgullo y valor, con esta gran canción
Yo te quiero enseñar a ti que lo importante es la fe
Entenderás que, esta vida no es color rosa, no es como un film
Hay gran verdad allí
Ve preparándote, algo va a venir
Y pega fuerte, yeah yeah
Si no hay una amistad en que puedas confiar
Tranquilízate, alguien siempre está ahí
Hay gran verdad allí porque en cualquier rincón tú te vas a encontrar
Ese ser que necesite por siempre estar a tu lado
Te ensuciaras el cuerpo, pero no, no te molestara no hay mentiras aquí
Tu llanto dice la verdad si mal estás y caes en depresión
Hoy algo te diré toma fuerzas y ve
Aquella luz verás, solo corre a ella sin temor
Es la luz de tu interior, ve a esa luz
¡Cruzando ya! El siglo xx que, la oscuridad cubrió
Entre tanto dolor, con fuerza lo vas a superar
Comenzarás de cero y sin temor renacerás aquí con orgullo y valor
Con esta gran canción, yo te quiero enseñar a ti
Que lo importante es la fe
Lo importante es la fe
Zoids Opening (Spanish version)
Suddenly the sky breaks into tears, you can hear its intense voice roar
Children with their innocence will protect the grown-ups
Painting a rainbow bridge
And if we crossed the bridge with great determination
Seeking dreams and love, extend the map of your heart
And the world looks around, it's time to break the shell
If you are wounded in spirit, throw away the pain, it won't help you
You will catch one by one the truths that exist
Even if you go at that pace, I know you will arrive
You will break any chain
Crossing now, the century without hesitation, we will continue to rise
Raise your flag with strength, make it wave, and leave all the bad things behind
It won't matter anymore, with pride and courage, with this great song
I want to teach you that what matters is faith
I can feel that scent after the rain
Old memories come to me like a flower that will wither
And later will bloom again, innocence returns here
Do you see that man in the puddle lying there?
Crying without stopping, regretting, I carried the pain on my shoulders
I dragged his backpack and today I continue on my way
Listen to my voice, it will fill your heart
The blue sky guides you towards the dawn
This is the union of those dreams you saw growing
No matter how far away the future is
I know you will achieve it
Crossing now, the century without hesitation, we will continue to rise
Raise your flag with strength, make it wave, and leave all the bad things behind
It won't matter anymore, with pride and courage, with this great song
I want to teach you that what matters is faith
You will understand that this life is not rosy, not like a movie
There is great truth there
Get ready, something is coming
And hit hard, yeah yeah
If there is no friendship you can trust
Calm down, someone is always there
There is great truth there because in any corner you will find
That being who will always need to be by your side
You will dirty your body, but no, it won't bother you, there are no lies here
Your tears tell the truth if you are in pain and fall into depression
Today I will tell you something, gather strength and go
You will see that light, just run to it without fear
It's the light of your inner self, go to that light
Crossing now! The 20th century that was covered in darkness
Amid so much pain, you will overcome it with strength
You will start from scratch and without fear you will be reborn here with pride and courage
With this great song, I want to teach you that what matters is faith
What matters is faith
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. MusiK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: