Kao Dekaai

Big Face

Kao Dekaai

Big face
かおでかい
kao dekai
Why, why do you have such a big face?
どうしてどうしてあなたはそんなにかおがでーかいの
doushite doushite anata ha sonna ni kao ga deekai no?
Even when you take a purikura and pose, your face is still huge?
プリクラでさんぽさがってうつってもかおがでーかいの
purikura de sanpo sagatte utsuttemo kao ga deekai no?

No matter what you decide (big face, big face)
どんなきめてても (かおでかい、かおでかい
donna kimetetemo (kao dekai, kao dekai)
No matter how cool you look (big face, big face)
どんなすごくても (かおでかい、かおでかい、かおでかい
donna sugokutemo (kao dekai, kao dekai, kao dekai)
Yeaaaah
いやあああ
iyaaaa

That person, that person, has a big face
あいつはあいつはかおでかあい
aitsu ha aitsu ha kao dekaai
Even with a headband it wont shrink
はちまきまけないとどこない
hachimaki makenai todokanaai
Even the Moai statues are shocked by your big face
もあいもびっくりかおでかあい
moai mo bikkuri kao dekaai
If you'd get a headlock, it's seriously impressive
へディングさせたらまじうまあい
hedingu sasetara maji umaai
Even 2 kilometers away, your face is huge
さきでもかおでかあい
saki demo kao dekaai
You can’t hide it from the top of the waves
うきわがうえからはいらない
ukiwa ga ue kara hairanaai
With a round face, it’s even bigger
おたふくかぜでさらにでかあい
otafuku kaze de sara ni dekaai
That person, that person, that person, that person, that person, that person has a big face
あいつはあいつはあいつはあいつはあいつはあいつはかおでかい
aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha kao-de-ka-i

Why, why do you have such a big face?
どうしてどうしてあなたはそんなにかおがでーかいの
doushite doushite anata ha sonna ni kao ga deekai no?
No matter what you wear (big face, big face)
えいがもあいつがめにいるととてもじゃまなの
eiga mo aitsu ga me ni iru to totemo jama nano

No matter what you decide (big face, big face)
どんなきめてても (かおでかい、かおでかい
donna kimetetemo (kao dekai, kao dekai)
No matter how cool you look (big face, big face)
どんなすごくても (かおでかい、かおでかい、かおでかい
donna sugokutemo (kao dekai, kao dekai, kao dekai)
Yeaaaah
いやああああ
iyaaaaaaa

That person, that person, has a big face
あいつはあいつはかおでかあい
aitsu ha aitsu ha kao dekaai
With makeup, it’s a huge face
あたまつきされたらまじこわあい
atamatsuki wo saretara maji kowaai
Is your brain packed in there, with a long head?
おけしょうたいへんかおでかあい
okeshou taihen kao dekaai
With a big face, it’s a big deal
のうみそたっぷりあたまながい
noumiso tappuri atama nagai?
Get a big face, hurry up and come here
しょうかおビームでかおでかあい
shoukao biimu de kao dekaai
Even in a wide visión, it’s even bigger
だいかおビームよはやくこい
daikao biimu yo hayaku kooi
That person, that person, that person, that person, that person, that person has a big face
わいどびじょんでさらにでかあい
waidobijon de sara ni dekaai
That person, that person, that person, that person, that person, that person has a big face
あいつはあいつはあいつはあいつはあいつはあいつはかおでかい
aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha kao-de-ka-i

No matter how impressive you are (big face, big face, big face)
どんなかくごつけても (かおでかい、かおでかい
donna kakugou tsuketemo (kao dekai, kao dekai)
No matter how cool you look (big face, big face)
どんなえらくても (かおでかい、かおでかい、かおでかい
donna erakutemo (kao dekai, kao dekai, kao dekai)
Yeaaaah
いやあああ
iyaaaa

That person, that person, has a big face
あいつはあいつはかおでかあい
aitsu ha aitsu ha kao dekaai
Even if they go to Mars, their face is huge
おしりかくしてかおかくれない
oshiri kakushite kao kakurenaai
Even if they go to Mars, their face is huge
かせいにいってもかおでかあい
kasei ni ittemo kao dekaai
I want to see if aliens are into it
うちゅうじんにはもてるみたい
uchuujin ni ha moteru mitaai
Even the Moai statues are shocked by your big face
もあいもこうさんかおでかあい
moai mokousan kao dekaai
A face block is seriously amazing
がんめんぶろっくまじすごおい
ganmen burokku maji sugooi
Even in a tank top, it’s even bigger
たんこぶできてさらにでかあい
tankobu de kite sara ni dekaai
That person, that person, that person, that person, that person, that person has a big face
あいつはあいつはあいつはあいつはあいつはあいつはかおでかい
aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha kao-de-ka-i