Kao Dekaai

Groot Gezicht

Kao Dekaai

Groot gezicht
かおでかい
kao dekai
Waarom, waarom heb jij zo'n groot gezicht?
どうしてどうしてあなたはそんなにかおがでーかいの
doushite doushite anata ha sonna ni kao ga deekai no?
Zelfs als je in de fotokiosk staat, blijft je gezicht groot?
プリクラでさんぽさがってうつってもかおがでーかいの
purikura de sanpo sagatte utsuttemo kao ga deekai no?

Wat je ook aan hebt (groot gezicht, groot gezicht)
どんなきめてても (かおでかい、かおでかい
donna kimetetemo (kao dekai, kao dekai)
Hoe geweldig je ook bent (groot gezicht, groot gezicht, groot gezicht)
どんなすごくても (かおでかい、かおでかい、かおでかい
donna sugokutemo (kao dekai, kao dekai, kao dekai)
Bah
いやあああ
iyaaaa

Die persoon heeft, die persoon heeft een groot gezicht
あいつはあいつはかおでかあい
aitsu ha aitsu ha kao dekaai
Met een hoofdband, kan niet verliezen
はちまきまけないとどこない
hachimaki makenai todokanaai
Zelfs Moai, verrast door dat grote gezicht
もあいもびっくりかおでかあい
moai mo bikkuri kao dekaai
Als je je hoofd draait, is het echt geweldig
へディングさせたらまじうまあい
hedingu sasetara maji umaai
Zelfs 2 km verderop, groot gezicht
さきでもかおでかあい
saki demo kao dekaai
Komt niet van de lucht af
うきわがうえからはいらない
ukiwa ga ue kara hairanaai
Met een winderige uitstraling, nog groter gezicht
おたふくかぜでさらにでかあい
otafuku kaze de sara ni dekaai
Die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft een groot-gezicht
あいつはあいつはあいつはあいつはあいつはあいつはかおでかい
aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha kao-de-ka-i

Waarom, waarom heb jij zo'n groot gezicht?
どうしてどうしてあなたはそんなにかおがでーかいの
doushite doushite anata ha sonna ni kao ga deekai no?
Zelfs in de film, als hij in beeld is, is het zo storend
えいがもあいつがめにいるととてもじゃまなの
eiga mo aitsu ga me ni iru to totemo jama nano

Wat je ook aan hebt (groot gezicht, groot gezicht)
どんなきめてても (かおでかい、かおでかい
donna kimetetemo (kao dekai, kao dekai)
Hoe geweldig je ook bent (groot gezicht, groot gezicht, groot gezicht)
どんなすごくても (かおでかい、かおでかい、かおでかい
donna sugokutemo (kao dekai, kao dekai, kao dekai)
Bah
いやああああ
iyaaaaaaa

Die persoon heeft, die persoon heeft een groot gezicht
あいつはあいつはかおでかあい
aitsu ha aitsu ha kao dekaai
Als je je hoofd laat hangen, is het echt eng
あたまつきされたらまじこわあい
atamatsuki wo saretara maji kowaai
Met make-up, dat grote gezicht
おけしょうたいへんかおでかあい
okeshou taihen kao dekaai
Is je hersenpan vol? Hoofd zo lang?
のうみそたっぷりあたまながい
noumiso tappuri atama nagai?
Met een schaduw op je gezicht, groot gezicht
しょうかおビームでかおでかあい
shoukao biimu de kao dekaai
Met een grote kop, kom snel hier
だいかおビームよはやくこい
daikao biimu yo hayaku kooi
In de waterbijen, nog groter gezicht
わいどびじょんでさらにでかあい
waidobijon de sara ni dekaai
Die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft een groot-gezicht
あいつはあいつはあいつはあいつはあいつはあいつはかおでかい
aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha kao-de-ka-i

Wat voor voorbereiding je ook hebt (groot gezicht, groot gezicht)
どんなかくごつけても (かおでかい、かおでかい
donna kakugou tsuketemo (kao dekai, kao dekai)
Hoe bijzonder je ook bent (groot gezicht, groot gezicht, groot gezicht)
どんなえらくても (かおでかい、かおでかい、かおでかい
donna erakutemo (kao dekai, kao dekai, kao dekai)
Bah
いやあああ
iyaaaa

Die persoon heeft, die persoon heeft een groot gezicht
あいつはあいつはかおでかあい
aitsu ha aitsu ha kao dekaai
Verbergt zijn achterste, maar kan zijn gezicht niet verbergen
おしりかくしてかおかくれない
oshiri kakushite kao kakurenaai
Zelfs als je naar Mars gaat, groot gezicht
かせいにいってもかおでかあい
kasei ni ittemo kao dekaai
Wil je het aan een buitenaardse laten zien?
うちゅうじんにはもてるみたい
uchuujin ni ha moteru mitaai
Zelfs Moai, met een groot gezicht
もあいもこうさんかおでかあい
moai mokousan kao dekaai
Met een blok hoofd, echt geweldig
がんめんぶろっくまじすごおい
ganmen burokku maji sugooi
Zelfs in een tanktop, nog groter gezicht
たんこぶできてさらにでかあい
tankobu de kite sara ni dekaai
Die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft, die persoon heeft een groot-gezicht
あいつはあいつはあいつはあいつはあいつはあいつはかおでかい
aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha aitsu ha kao-de-ka-i