One Smal Step

Ein kleiner Schritt

One Smal Step

Nirgendwo hin zu wendenNo where to turn
Nirgendwo zu versteckenNo where to hide
Zwischen einem Felsen und einem harten PlatzBetween a rock and a hard place
Jemanden zu findenSomeone to find
Ich weiß, dass die Zeiten hart sind, einfach am BodenI know that times are tough, just down and out
Setze mein Vertrauen in morgenPutting my faith in tomorrow

Ich bin bereit zu gehen, aber ich weiß nicht, wo ich anfangen sollI’m ready to go, but I don’t know where to start
Jeder Weg scheint mich zu rufenEach and every road seems to be calling to me
In jede Richtung gezogen, also habe ich meinen eigenen Weg gemachtPulled in every which way, so I made my own path
Einen tiefen Atemzug und den besten Fuß voranA deep breath and my best foot forward

Ein kleiner Schritt von null, ich habe keine AngstOne small step from zero, I’m not afraid
Denn die Welt, die wir wollen, ist hier, um sie zu gestalten‘Cause the world that we want is right here for us to make
Nur einen kleinen Schritt zum Helden, ich werde die Chance ergreifenJust taking one small step to hero, I’ll take the chance
Und wenn ich es tue, denke ich an das Gleiche, was ich immer tueAnd when I do, I’ll be thinking of the same thing I always do
Es ist immer duIt’s always you

Wir versuchen, die Leidenschaft in uns zu findenWe try to find the passion inside
Glaube, der niemals erlischtFaith that will never burn out
Etwas, das mir gehörtSomething that’s mine
Ich habe es alleine geschafft, ohne zurückzuschauenI did it on my own, no looking back
Wünsche mir, dass meine Zeit kommtWishing for my time to shine

Keine Möglichkeit zu wissen, also folge ich einfach meinem HerzenNo way to know, so I’ll just follow my heart
Jeder Weg scheint mich zu rufenEach and every road seems to be calling to me
Ich werde weitergehen, sodass es kein Zurück gibtI’ll keep moving on so there’s no looking back
Einen tiefen Atemzug und den besten Fuß voranA deep breath and my best foot forward

Ein kleiner Schritt von null, um neu zu beginnenOne small step from zero to start again
Wenn wir stark sein wollen, müssen wir glauben, dass wir es könnenIf we want to be strong have to believe that we can
Nur einen kleinen Schritt zum Helden, um etwas zu verändernJust taking one small step to hero to make a change
Und ganz neu zu starten, ich werde mir das Gleiche wünschen, was ich immer tueAnd start brand new, I’ll be wishing for the same thing I always do
Es ist immer duIt’s always you

All die Hoffnung, die wir haben, ist hier in unseren HändenAll the hope we have is right here in our hands
Die Zukunft bleibt ungesehen, nur eine leere SeiteThe future’s left unseen, just a blank page
All die Kraft, die ich brauche, ist hier in mirAll the strength I need is right here in me
Ich brauche nur einen kleinen Schritt, um weiterzumachenJust need one small step to carry on

Nur einen weiteren Schritt von null, ich habe keine AngstJust taking one more step from zero, I’m not afraid
Denn die Welt, die wir wollen, ist hier für unsCause the world we want is right here for us
Nur einen kleinen Schritt zum Helden, ich werde die Chance ergreifenJust taking one small step to hero, I’ll take the chance
Und wenn ich es tue, denke ich an das Gleiche, was ich immer tueAnd when I do, I’ll be thinking of the same thing I always do
Es ist immer duIt’s always you