One Smal Step

Één Kleine Stap

One Smal Step

Geen plek om heen te gaanNo where to turn
Geen plek om te verstoppenNo where to hide
Tussen een rots en een harde plekBetween a rock and a hard place
Iemand om te vindenSomeone to find
Ik weet dat de tijden moeilijk zijn, gewoon down en outI know that times are tough, just down and out
Ik zet mijn vertrouwen in morgenPutting my faith in tomorrow

Ik ben klaar om te gaan, maar ik weet niet waar te beginnenI’m ready to go, but I don’t know where to start
Elke weg lijkt me te roepenEach and every road seems to be calling to me
Trek in elke richting, dus ik heb mijn eigen pad gemaaktPulled in every which way, so I made my own path
Een diepe ademhaling en mijn beste voet vooruitA deep breath and my best foot forward

Één kleine stap van nul, ik ben niet bangOne small step from zero, I’m not afraid
Want de wereld die we willen ligt hier voor ons om te maken‘Cause the world that we want is right here for us to make
Gewoon één kleine stap naar held, ik neem de kansJust taking one small step to hero, I’ll take the chance
En als ik dat doe, denk ik aan hetzelfde als altijdAnd when I do, I’ll be thinking of the same thing I always do
Het is altijd jijIt’s always you

We proberen de passie van binnen te vindenWe try to find the passion inside
Geloof dat nooit zal dovenFaith that will never burn out
Iets dat van mij isSomething that’s mine
Ik deed het alleen, geen terugkijkI did it on my own, no looking back
Wensend op mijn tijd om te stralenWishing for my time to shine

Geen manier om te weten, dus ik volg gewoon mijn hartNo way to know, so I’ll just follow my heart
Elke weg lijkt me te roepenEach and every road seems to be calling to me
Ik blijf doorgaan zodat ik niet terugkijkI’ll keep moving on so there’s no looking back
Een diepe ademhaling en mijn beste voet vooruitA deep breath and my best foot forward

Één kleine stap van nul om opnieuw te beginnenOne small step from zero to start again
Als we sterk willen zijn, moeten we geloven dat we het kunnenIf we want to be strong have to believe that we can
Gewoon één kleine stap naar held om te veranderenJust taking one small step to hero to make a change
En helemaal opnieuw beginnen, ik wens hetzelfde als altijdAnd start brand new, I’ll be wishing for the same thing I always do
Het is altijd jijIt’s always you

Alle hoop die we hebben ligt hier in onze handenAll the hope we have is right here in our hands
De toekomst is onzichtbaar, gewoon een blanco paginaThe future’s left unseen, just a blank page
Alle kracht die ik nodig heb is hier in mijAll the strength I need is right here in me
Ik heb gewoon één kleine stap nodig om door te gaanJust need one small step to carry on

Gewoon nog één stap van nul, ik ben niet bangJust taking one more step from zero, I’m not afraid
Want de wereld die we willen ligt hier voor onsCause the world we want is right here for us
Gewoon één kleine stap naar held, ik neem de kansJust taking one small step to hero, I’ll take the chance
En als ik dat doe, denk ik aan hetzelfde als altijdAnd when I do, I’ll be thinking of the same thing I always do
Het is altijd jijIt’s always you