Geração Maverick

Generación Maverick

Geração Maverick

En una noche normal, sentados en el barEm uma noite normal, sentados no bar
Cerveza barata, humo en el aireCerveja barata, fumaça no ar
En una mesa en la esquina algo llamó mi atenciónNuma mesa do canto algo me chamou atenção
Ya con cabellos blancos, un verdadero tíoJá de cabelos brancos, um verdadeiro tiozão

Hablando con sus amigos sobre Rock 'n RollConversa com os amigos sobre Rock 'n Roll
Decían que había muerto, y él escuchóDiziam que tinha morrido, e ele então escutou
Y de repente se levantóE então de repente ele se levantou
Fue hasta el tocadiscos y sonó PurpleFoi até a vitrola e um Purple rolou

Impulsado por la conversación se acercóMovido pela conversa ele se aproximou
Ofreció una cerveza y nos dijo:Ofereceu uma cerveja e pra gente ele falou:
'El Rock 'n Roll no ha muerto, está vivo en mi corazón"O Rock 'n Roll não morreu ele está vivo no meu coração
Solo se ha perdido y anda un poco desorientado'Ele só se perdeu e anda meio sem direção"

Tomó asiento y comenzó a contar historiasPuxou a cadeira e histórias começou a contar
Recordando los viejos tiempos, las lágrimas comenzaron a caerLembrando dos velhos tempos, lágrimas começaram a rolar
'En mi época, chicos, todo era diferente,"No meu tempo garotos, tudo era diferente,
La noche era larga y el ambiente siempre era cálido'A noite era longa e o clima era sempre quente"

El día amanecía y la noche llegaba a su finO dia já clareava e a noite chegava ao fim
Después de tantas historias, recuerdos, derrotas y gloriasDepois de tantas histórias, lembranças, derrotas e glórias
Y al salir, al ritmo de SweetE então de saída embalados ao som de Sweet
Quemó el suelo con su MaverickEle queimou o chão com o seu Maverick

Generación Maverick...Geração Maverick...