Stivi na Encruzilhada

Stivi en la Encrucijada

Stivi na Encruzilhada

Stivi en la EncrucijadaStivi na Encruzilhada
Carlos JácomeCarlos Jácome

Pasó desapercibidoEle passou batido
pero no se sintió avergonzadomas não se sentiu encabulado
Al ver a su amigo al ladoDe ver o seu amigo ao lado
que estaba equivocadoQue estava errado
Disfrutando de dinero en manoDisfrutando de uma grana na mão
Y el propio amigo dijo:E o próprio amigo falou:
Oh hermano mío, oh hermano míoOh meu irmão, Oh meu irmão
La solución está en la encrucijadaA solução está na encruzilhada
Ya me cansé de esta situaciónEu já cansei dessa parada
De tocar en la madrugadaDe tocar na madrugada
Para ganar un pedazo de panPra ganhar meio pedaço de pão
Y tener un pésimo jefeE ter um péssimo patrão
En la encrucijada cambié el almaNa meia cruz troquei a alma
Por esta condiciónPor essa condição
Deja al niño soñarDeixa o menino sonhar
Deja al niño cantarDeixa o menino cantar
Entonces fui a la encrucijadaEntão eu fui na encruzilha
Solo para ver qué ondaSó pra ver qual é
Un tipo con un carro rojoUm cara com carro vermelho
Lleno de mujeresCheio de mulher
Me prometió una vida buenaMe prometeu uma vida boa
Con mucho valorCom muito valor
Ahora veo a todosAgora eu vejo todo mundo
Llamándome doctorMe chamar de doutor
Ve, veVai, vai
Si dudas de tu creadorSe tu duvida do teu criador
No te doy la manoNão dou a mão
Dios mío, qué bueno seríaMeu Deus, que bom se for
Cerrar los ojos y despertarFechar os olhos e acordar
Gimiendo de dolorGemendo de dor
Por haber encontrado la respuestaPor ter achado a resposta
Del propósito de tu vidaDo propósito da sua vida