Hallow

Santificar

Hallow

Para estropear mi propia sonrisa
To mar my own smile
Es un encantamiento facial Voy a perfeccionar
Is a facial incantation I'll perfect
Para hacer como un niño
To make like a child
Es una afirmación mental que voy a proyectar
Is a mental affirmation I'll project
¿Me oyes rechinar los dientes?
You hear me grinding my teeth
Las turbinas de pesadilla me hacen girar por sorpresa
The nightmare turbines spin me by surprise
No puedo despertar de mis sueños
Can't awake from my dreams
Los telares dentro de mi dormitorio me cosen los ojos
The looms inside my bedroom stitch my eyes

Perderse en mis sábanas
Getting lost in my sheets
Últimamente la luz del día
Lately the light of day
Me mira obsesionado
Looking haunting to me
Perderse en las calles
Getting lost in the streets
Tal vez mi derecho de paso
Maybe my right of way
Fue el día equivocado de la semana
Was the wrong day of week

Un largo tiempo perdido
A long time wasted
Hasta mañana lo intentaré
Til tomorrow I'll try
Para dar forma a los árboles en canoas santificadoras
To shape trees into hallow canoes
Hasta que mi cara se vuelva tan azul como mis ojos
Til my face turns as blue as my eyes
Un largo tiempo perdido
A long time wasted
Hasta mañana lo intentaré
Til tomorrow I'll try
Para dar forma a los árboles en canoas santificadoras
To shape trees into hallow canoes
Hasta que mi cara se vuelva tan negra como mis ojos
Til my face turns as black as my eyes