Ascend Into Darkness

Ascender en la oscuridad

Ascend Into Darkness

Soy el primero en morirI'm the first one to die
Separándome de estas ropas sucias ahoraParting with these filthy attires now
Puedo ver la deslumbrante oscuridadI can see the dazzling dark
Desafiando el desprecio de los gobernantesDefying the scorn of the rulers
Para no dormir más en piedraTo no longer sleep in stone

Deseos muertosDead wishes
Deseos muertos sobre los cielosDead wishes upon the heavens
Y los de corazón huecoAnd the hollow-hearted
Para ellos no hay reveladorFor them comes no revealer
Nunca me inclinaréI will never bow
Porque son los engañadoresFor they are the deceivers
Y los Siete Sin AlmaAnd the Soulless Seven
Para ellos no hay remordimientoFor them there’s no remorse
Solo muerteOnly death

Vestido con joyas de aflicciónClad in jewels of grievance
Un sueño clandestino de la tierraA clandestine dream of the earth
Es la muerte del renacimientoIs the death of rebirth
Mientras siento tu vergüenza dentro de míAs I feel your shame inside me
Soy solo un reverente merodeandoI'm but a reverent prowling
Las costas del edénThe shores of eden
Pero me estoy yendo de aquíBut I'm leaving here

Una herida que sanaA wound that heals
Y el derecho a ser olvidadoAnd the right to be forgotten
La triste voz de la sabiduríaThe sad voice of wisdom
Anhela un sueño sin sueñosYearns for a dreamless sleep

El DemiurgoThe Demiurge
Y la cruz torcidaAnd the crooked cross
El imitador de DiosThe God-imitator
Y el cosechador de pérdidasAnd the harvester of loss
Revuelvan y lloren, parientes arrasadosWallow and weep, ravished kin
No teman sacar a la superficie su almaFear not to surface your soul
En este mundo silencioso y violentoIn this silent, violent world

Sin deseosNo wishes
Sin deseos sobre los cielosNo wishes upon the heavens
Y los que se han alejado del corazónAnd the heart-departed
Ellos suplican a su redentorThey plead to their redeemer
Y nunca me inclinaréAnd I will never bow
Porque solo la engañarán a ellaFor they will just deceive her
Y los Siete Sin AlmaAnd the Soulless Seven
Para ellos no hay remordimientoFor them there’s no remorse
Solo muerteOnly death

No te conformesDo not conform
Con el sudario de las hijas e hijos caídosTo the shroud of fallen daughters and sons
Con la fe menguada de amantes ya idosTo the dwindled faith of lovers long gone
Desvanecidos con el Sol que se poneFaded with the setting Sun
Contempla mi ascensoBehold my ascendance
Desde una creación arrebatada de nosotrosFrom a creation taken from us
Mal gestionada por el estado profundo angelicalMismanaged by the angelic deep state
Y el odio espiritual inorgánicoAnd inorganic spiritual hate

Cada cosa materialEvery material thing
Un ladrillo en la barricadaA brick in the barricade
Querida madre, ten piedad de míDear mother, have mercy on me
Acabo de aprender tu nombreI’ve just learned your name
Pero me estoy yendo de aquíBut I'm leaving here

Una herida que sanaA wound that heals
Y el derecho a ser olvidadoAnd the right to be forgotten
La triste voz de la sabiduríaThe sad voice of wisdom
Anhela un sueño sin sueñosYearns for a dreamless sleep

Querida madreDear mother
Ten piedad de míHave mercy on me
Acabo de aprender tu nombreI’ve just learned your name
Puedo ver la deslumbrante oscuridadI can see the dazzling dark

Ten piedad de míHave mercy on me
Ten piedad de míHave mercy on me
Oh madreOh mother
Ten piedadHave mercy