The Sethian

De Sethiaan

The Sethian

Luister, luister naar het wenenListen, listen to the weeping
Van de continentenOf the continents
De verschuiving van de elementenThe shifting of the elements
En een universum opgesloten in glasAnd an universe locked in glass
Door een afschuwelijke patriarch van arrogantieBy an abject patriarch of insolence

Mijn knieën buigen nietMy knees won't bend
Mijn handen vouwen nietMy hands won't fold
Ik heb verzet gezworenI've sworn dissent
Tegen jouw vaderUpon your father
Ik ben de sethiaanI am the sethian

Ik ben niet uit genade gevallenI did not fall from grace
Ik sprong naar vrijheidI’ll leapt to freedom
Uit de zwarte ijzeren gevangenisFrom the black iron prison
Van verdorvenheid naar openbaringFrom depravation to revelation
Ik ben slechts een bewoner op de drempelI'm but a dweller on the threshold
(Van het paradijs en de aarde)(Of paradise and earth)

Mijn knieën buigen nietMy knees won't bend
Mijn handen vouwen nietMy hands won't fold
Ik heb verzet gezworenI've sworn dissent
Tegen jouw vaderUpon your father
Ik ben de sethiaanI am the sethian

En je vergeet dat jouw God een demon isAnd you forget your God is a demon
Ik bloed in de leugens die je prediktI bleed in the lies you are preaching

Deze kist in mijn hartThis coffin in my heart
Omgeven door de diepste duisternisEnclosed in the deepest dark
Ik werd hierheen gebrachtI was brought here
Door de godslastering van GodBy the blasphemy of God
De verwoester van gedachtenThe perisher of thought

Onze knieën buigen nietOur knees won't bend
Onze handen vouwen nietOur hands won't fold
We hebben verzet gezworenWe've sworn dissent
Tegen jouw vaderUpon your father
Ik ben de sethiaanI am the sethian

En je vergeet dat jouw God een demon isAnd you forget your God is a demon
Ik bloed in de leugens die je prediktI bleed in the lies you are preaching

De wereld droomtThe world is dreaming
(En) jouw God is een demon(And) your God is a demon
En de mijne is een bergAnd mine is a mountain
Van schreeuwende zielenOf souls' screaming