The Sethian

El Sethiano

The Sethian

Escucha, escucha el llantoListen, listen to the weeping
De los continentesOf the continents
El cambio de los elementosThe shifting of the elements
Y un universo encerrado en cristalAnd an universe locked in glass
Por un patriarca abyecto de insolenciaBy an abject patriarch of insolence

Mis rodillas no se doblaránMy knees won't bend
Mis manos no se plegaránMy hands won't fold
He jurado disentirI've sworn dissent
Contra tu padreUpon your father
Soy el sethianoI am the sethian

No caí en desgraciaI did not fall from grace
Salté hacia la libertadI’ll leapt to freedom
Desde la prisión de hierro negroFrom the black iron prison
De la depravación a la revelaciónFrom depravation to revelation
Soy solo un habitante en el umbralI'm but a dweller on the threshold
(Entre el paraíso y la tierra)(Of paradise and earth)

Mis rodillas no se doblaránMy knees won't bend
Mis manos no se plegaránMy hands won't fold
He jurado disentirI've sworn dissent
Contra tu padreUpon your father
Soy el sethianoI am the sethian

Y olvidas que tu Dios es un demonioAnd you forget your God is a demon
Sangro en las mentiras que predicasI bleed in the lies you are preaching

Este ataúd en mi corazónThis coffin in my heart
Encerrado en la oscuridad más profundaEnclosed in the deepest dark
Fui traído aquíI was brought here
Por la blasfemia de DiosBy the blasphemy of God
El destructor del pensamientoThe perisher of thought

Nuestras rodillas no se doblaránOur knees won't bend
Nuestras manos no se plegaránOur hands won't fold
Hemos jurado disentirWe've sworn dissent
Contra tu padreUpon your father
Soy el sethianoI am the sethian

Y olvidas que tu Dios es un demonioAnd you forget your God is a demon
Sangro en las mentiras que predicasI bleed in the lies you are preaching

El mundo está soñandoThe world is dreaming
(Y) tu Dios es un demonio(And) your God is a demon
Y el mío es una montañaAnd mine is a mountain
De almas gritandoOf souls' screaming