Les Forces Du Mal

Las Fuerzas del Mal

Les Forces Du Mal

Desde lo más profundo de los tiemposDu fond des âges
Tus tinieblas me observan fijamenteVos ténèbres me dévisagent
Y en tus labiosEt sur vos lèvres
Leo el terror, las maldicionesJe lis la terreur, les malédictions
A las leyendas se oponen la razónAux légendes s’opposent la raison

Me voy, a pesar de los presagiosJe pars, malgré les présages
Iré hasta el final del viajeJ’irai au bout du voyage
Seguiré la estrellaJe suivrai l’étoile
Más allá del bien o del malAu-delà du bien ou du mal

Tus manos se unen en oraciónVos mains se joignent en prières
Dios me acompañaDieu m’accompagne.
En su luz, las fuerzas del malDans sa lumière, les forces du mal
Las oscuras creenciasLes sombres croyances
Se inclinarán ante el conocimientoS’inclineront devant la connaissance

Me voy, a pesar de los presagiosJe pars, malgré les présages
Iré hasta el final del viajeJ’irai au bout du voyage
Seguiré la estrellaJe suivrai l’étoile
Más allá del bien o del malAu-delà du bien ou du mal

Me voy, a pesar de los presagiosJe pars, malgré les présages
Iré hasta el final del viajeJ’irai au bout du voyage
Seguiré la estrellaJe suivrai l’étoile
Más allá del bien o del malAu-delà du bien ou du mal

Me voy, a pesar de los presagiosJe pars, malgré les présages
Iré hasta el final del viajeJ’irai au bout du voyage
Seguiré la estrellaJe suivrai l’étoile
Más allá del bien o del malAu-delà du bien ou du mal