Loving You Keeps Me Alive

Amarte Me Mantiene Vivo

Loving You Keeps Me Alive

Amarte me mantiene vivoLoving you keeps me alive,
Piénsalo de nuevo antes de dejarmeThink again before you leave me.
Su amor no puede ser tan verdadHis love cannot be as true,
Como el amor que te ofrezcoAs the love I offer you.

Estás perdiendo el tiempo fingiendoYou’re wasting time pretending
Le pertenecesYou belong to him.
Vuelve a tus sentidosCome to your senses.

Amarte me mantiene vivoLoving you keeps me alive,
Estaré en tu corazón para siempreI’ll be in your heart forever.
Y serás parte de míAnd you’ll be a part of me,
Desde ahora hasta la eternidadFrom now ‘til eternity.
Te has convencido de que él es el unoYou’ve talked yourself into believing he’s the one,
Tales pretensiones salvajesSuch wild pretenses.

La primera vez que puse los ojos en tiThe first time I set eyes on you,
Sabía que nunca sería el mismoI knew I’d never be the same.
Nunca supe que tendría tanto placer susurrando tu nombreI never knew I’d get such pleasure whispering your name.
Si amarte me mantiene vivoIf loving you keeps me alive,
Entonces, ¿cómo puede dejarme estar en lo cierto?Then how can leaving me be right?
Date la vuelta y déjame amarteTurn back and let me love you.
Quédate conmigo y déjanos bailar hasta la nocheStay with me and let us dance into the night.

Tú eres el unoYou are the one,
El únicoThe only one,
Para hacerme verTo make me see,
La vida vacía que llevoThe empty life I lead.

Tú eres el amorYou are the love,
El único amorThe only love,
Lo necesitaréI’ll ever need.

La primera vez que puse los ojos en tiThe first I set eyes on you,
Sabía que nunca sería el mismoI knew I’d never be the same.
Nunca supe que tendría tanto placer susurrando tu nombreI never knew I’d get such pleasure whispering your name.
Si amarte me mantiene vivoIf loving you keeps me alive
Entonces, ¿cómo puede dejarme estar en lo cierto?Then how can leaving me be right?

Date la vuelta y déjame amarteTurn back and let me love you,
¡Quédate conmigo y déjanos bailar hasta la noche!Stay with me and let us dance into the night!