Heute male ich dein Bild, Cindy Lou

Hoy pinto tu retrato, Cindy Lou

Heute male ich dein Bild, Cindy Lou

Hoy pinto tu retrato, Cindy LouHeute male ich dein Bild, Cindy Lou
Y te necesito para esoUnd ich brauch' dich dazu
¿Puedo volver a verte?Darf ich dich wiederseh'n
¿Será tan bonito otra vez?Wird's nochmal so schön?
Porque ningún retrato en este mundo, Cindy LouDenn kein Bild auf dieser Welt, Cindy Lou
Es tan bello como túIst so schön, so wie du
Y siempre miro cuando estoy soloUnd ich schau immer hin, wenn ich einsam bin
Lamentablemente encuentro un azul tan azulLeider finde ich ein Blau so blau
Como tus ojos no haySo wie deine Augen nicht
Y un rojo tan rojo, como tu boca tan rojaUnd ein rot so rot, wie dein Mund so rot
Busco de tarde a mañanaSuch ich von spät bis früh
Hoy pinto tu retrato, Cindy LouHeute male ich dein Bild, Cindy Lou
Porque una chica tan hermosa como túDenn ein Girl schön wie du
No la encontraré jamás, Cindy LouFind ich nie mehr, Cindy Lou
En todo el mundo!Auf der ganzen Welt!

Lamentablemente encuentro un azul tan azulLeider finde ich ein Blau so blau
Como tus ojos no haySo wie deine Augen nicht
Y un rojo tan rojo, como tu boca tan rojaUnd ein rot so rot, wie dein Mund so rot
Busco de tarde a mañanaSuch ich von spät bis früh
Hoy pinto tu retrato, Cindy LouHeute male ich dein Bild, Cindy Lou
Porque una chica tan hermosa como túDenn ein Girl schön wie du
No la encontraré jamás, Cindy LouFind ich nie mehr, Cindy Lou
En todo el mundo!Auf der ganzen Welt!

Hoy pinto tu retrato, Cindy LouHeute male ich dein Bild, Cindy Lou
Y te necesito para esoUnd ich brauch' dich dazu
Tus ojos, Cindy LouDeine Augen, Cindy Lou
Tus labios, Cindy LouDeine Lippen, Cindy Lou
Tus besos, Cindy LouDeine Küsse, Cindy Lou
Y tu corazón, Cindy LouUnd dein Herz, Cindy Lou