Until I Say So

Hasta que yo diga

Until I Say So

Si pudiera lo haría, pero sabesIf I could I would but you know
No puedo mentirteI can't lie to you
Si pudiera diríaIf I could I'd say
Tú dices así y yo digo síYou say so and I'll say yes

El sol quema tan brillanteSun burns so bright
No puedo ver el dolor en tus ojosI can't see the hurt in your eyes
La luna se entierra detrás de las nubesThe moon buries itself behind the clouds
No puedo decir en qué estás pensandoI can't tell what you're thinking about

¿Me dejarás quedarme un rato?Will you let me stay for a while?
No me olvides, por favor no lloresDon't forget me, please don't cry
Solo abrázame fuerteJust hold me close
No me sueltes hasta que yo digaDon't let go until I say so
¿Pensarás en mí cuando sonrías?Will you think of me when you smile?
Viejos recuerdos traen lágrimas a tus ojosOld memories bring tears to your eyes
Solo abrázame fuerteJust hold me close
No me sueltes hasta que yo digaDon't let go until I say so

Si tú quisieras, estaría aquí para ti cuando me necesitesIf you would then I would be here for you when you need me
Si tú quisieras, no haría las cosas que te hicieron dejarmeIf you would then I would not do the things that made you leave me

Las estrellas brillan y se apaganThe stars flash and burn out
Pero siento tus ojos quemándomeBut I feel your eyes burning through me
El arcoíris ilumina el díaThe rainbow brightens up the day
Me deja aferrándome a las pocas palabras que dicesLeaves me hanging on to the few words you say

¿Me dejarás quedarme un rato?Will you let me stay for a while?
No me olvides, por favor no lloresDon't forget me, please don't cry
Solo abrázame fuerteJust hold me close
No me sueltes hasta que yo digaDon't let go until I say so
¿Pensarás en mí cuando sonrías?Will you think of me when you smile?
Viejos recuerdos traen lágrimas a tus ojosOld memories bring tears to your eyes
Solo abrázame fuerteJust hold me close
No me sueltes hasta que yo digaDon't let go until I say so

Solo cruzas mi mente cada segundo, cada díaYou only cross my mind every second every day
Necesito relajarme antes de desaparecerI need to unwind before I fade away

¿Me dejarás quedarme un rato?Will you let me stay for a while?
No me olvides, por favor no lloresDon't forget me, please don't cry
Solo abrázame fuerteJust hold me close
No me sueltes hasta que yo digaDon't let go until I say so
¿Pensarás en mí cuando sonrías?Will you think of me when you smile?
Viejos recuerdos traen lágrimas a tus ojosOld memories bring tears to your eyes
Solo abrázame fuerteJust hold me close
No me sueltes hasta que yo digaDon't let go until I say so

lek rolllllek rollll