O Dia Em Que a Terra Parou

El Día en Que la Tierra se Detuvo

O Dia Em Que a Terra Parou

Quién podía imaginarQuem podia imaginar
Que todo iba a cambiar así?Que todo fosse mudar assim?
El silencio viene a anunciarO silêncio vem anunciar
Que la vida renace en míA vida renasce em mim

El viento jugando en la calleO vento brincando na rua
En mi ventana el cuadro del cieloNa minha janela a moldura do céu
Del asfalto, florece la esperanzaDo asfalto, floresce a esperança
El vivo recuerdo que el tiempo escondióA viva lembrança que o tempo escondeu

Busqué en las páginas de la historiaBusquei nas páginas da história
Volar en las alas del saberVoar nas asas do saber
Aprender, enseñarAprender, ensinar
ReaprenderReaprender

Si el corazón aprieta, voy aSe o coração apertar eu vou
Encontrar de nuevo mi feA minha fé, reencontrar
Conectar mi interiorConectar o meu interior
A la luz de una nueva miradaÀ luz de um novo olhar

NostalgiasSaudades
Que me abraza en el sonido de una canciónQue me abraça no som de uma canção
En escena, un guion de emociónEm cena, um roteiro de emoção
En el escenario de una nueva eraNo palco de uma nova era

Quién pudieraQuem dera
La humanidad entenderA humanidade entender
Que el verdadero valor de cada serQue o real valor de cada ser
Es nuestro mayor bienÉ o nosso bem maior

No hay paz sin igualdadNão há paz sem igualdade
De esta lección soy aprendizDessa lição sou aprendiz
En un mundo más felizEm um mundo mais feliz

Es hora de luchar, vivir el gran sueñoÉ hora de lutar, o grande sonho viver
La tierra se detiene solo para verteA terra para só pra te ver
Mostrar el bien que hace la sambaMostrar o bem que o samba faz
Dragones, te amo, te amo demasiadoDragões, eu te amo, te amo demais