Samba-Enredo 2003 - O Brilho de Todas as Estrelas

Samba-Plot 2003 - El brillo de todas las estrellas

Samba-Enredo 2003 - O Brilho de Todas as Estrelas

Vamos, amor
Vem viajar, amor
Mi canto llega al espacio exterior
O meu canto chega ao espaço sideral
El infinito que ha alcanzado
O infinito ele alcançou
La estrella guía son los Dragones de Real
A estrela guia é a Dragões da Real

Brilló mi carnaval
Brilhou meu carnaval
Es real, celestial como las estrellas
Ele é real, celestial feito as estrelas
Es aún más hermoso
Fica ainda mais bonito
Espumoso el infinito Cruzo el cielo para verlos
Cintilando o infinito cruzo o céu para vê-las
Se une a la ciencia y la poesía, la pasión, la astronomía
Junta a ciência e a poesia, paixão, astronomia
Viajar a Egipto
Viajando pro Egito
He estado corriendo vidas desde la antigüedad
Regendo vidas desde os tempos antigos
El sol estaba construyendo el destino
O Sol ia construindo o destino

Los ritmos de los tambores tricolor
As batidas dos tambores tricolores
Escribiendo el futuro en la avenida
Escrevendo o futuro na avenida
Me recordaron a Babilonia
Me lembraram a babilônia
De tantas glorias
De tantas glórias
Donde las estrellas mapearon cada vida
Onde os astros mapeavam cada vida

En Grecia, China y en toda la tierra
Na Grécia, na China e por toda a terra
El hombre estudió las constelaciones
O homem estudava as constelações
Crucero sur y la estrella Dalva
Cruzeiro do sul e a estrela Dalva
Crearon la aventura de navegar
Criaram a aventura das navegações
No sólo en el cielo veo las estrellas
Nem só no céu vejo as estrelas
Están en las banderas, en el deporte, en el mar
Estão nas bandeiras, no esporte, no mar
En la música, en las pantallas de películas
Na música, nas telas de cinema
Y en nuestro pabellón para la victoria de la eternidad
E no nosso pavilhão para a vitória eternizar