Humanity

Humanidad

Humanity

En esta ciudad que cambia rápidamente, dejo escapar un suspiroUtsurikawari no hayai kono machi okinuke ippuku suru matchi
Todo lo que hago es para poder seguir viviendo, todo el significado de mi existenciaIkiteku tame ni mi ni tsuketa sube jibun no sonzai igi no subete
Cada vez que agarro y vuelvo a encontrar, abro la puerta y comienzo a caminarNigirishime mata mitsukeru tabi tobira wo akete arukidasu tabi
Chocando con el camino estrecho, evitando el camino de espinas que no se puede evitarTachihadakaru no wa tanan no michi sakete wa toorenu ibara no michi
Si avanzo, las heridas son inevitables, si avanzo, es buenoTsukisusumunara kizu wa hisshi shouchi no ue de susumunara iishi
Cantando alegremente, continuando con estas palabras, caminando con determinaciónTakaraka ni utaitsuzukeru kono kotoba tate ni arukitsuzukeru
Seguimos cantando, ustedes también, reunámonos aquí por algoBokura wa utaitsuzukeru kimitachi mo nanika de koko ni narabou

Más allá del ritmo de tirar y empujarKanaguri suteta nihi rizumu no mukou
Una forma de expresión que lastima inesperadamenteKizutsukeru igai no hyougen houhou
Cumplir con el intercambio constanteTonaete yamanai give & take
Ustedes también, reunámonos aquí por algoKimitachi mo nanika de koko ni narabou

Cada día, el número de enredos disminuye y desaparece, sin llegar al final sin aparecerHigoto ni mashiteku shigarami no kazu kiete wa ukabi owari otozurezu
Esta vida de altibajos, sin poder escapar pero sin dejar de vivirKirikiri mai no kono seikatsu nukedasezu demo ikiru koto yamezu
Cuando intento huir, me detengo de repente y piensoNigedasou to suru sono ippo fumitodomatte futo kangaeru
Y luego sigo caminando, midiendo mi propio valor al ser fuerteSoshite mata arukitsuzukeru tsuyoku aru koto de jibun no kachi hakaru
A mi alrededor hay compañeros que compiten, ustedes que me desafíanMawari ni wa nakama ga iru kyoutou shitekureru kimitachi ga iru
Aun así, no quiero lamer mis heridas, quiero reír orgullosamente juntosSoredemo kizu wo nameau no dewa naku tomo ni hokorashiku waraiaitai

La autoconciencia para ser uno mismoJibun ga jibun de aru tame no jikaku
Competencia que no implica lamer heridasKizu wo nameau igai no kyoutou shudan
Cumplir con el intercambio constanteTonaete yamanai give & take
Primero quiero estar de pie aquí con mi propia fuerzaMazu jibun no chikara de koko ni tachitai