Episode 2

Episodio 2

Plan de la segunda fase
La mejor altura en su máximo esplendor
Absolutamente en modo completo
Vamos, brindemos por la era

Para esos tipos fríos, simplemente no les importa, ¿verdad? Se quedan ahí parados, sin pensar en nada
Ganando más dinero, ya es bastante genial, con un ritmo llamativo, sigue mi camino
Para esos tipos ruidosos, adelántate y baila con una actitud desafiante, agarrando el micrófono
Cuando doy la señal, primero, sin pensarlo, levántense, chicos
¿Están listos? Doy el primer paso y exploto lejos en la galaxia
El nivel de energía sube al máximo, con mis palabras los sacudo, hasta el final
Escucha el sonido sin precedentes del pasado, tú, la próxima revolución, frente a tus ojos
Desde el cielo de Tokio, la sinfonía de la competencia, el público enloquece

Plan de la segunda fase
La mejor altura en su máximo esplendor
Absolutamente en modo completo
Vamos, brindemos por la era

H-I-G-H, sí, en el micrófono, en este país, no hay otro tipo de sonido
Realmente único, bastante elegante, un mundo como una clase de educación física por la mañana, se eleva
Todos reúnanse, en este club nocturno, con un ambiente tranquilo, un club controlado
En Shinbashi, un club de lucha, aún así, un club de logística y transporte
Detente, detente así, detente vivir sin sentido
Cuando escuches, ya es el final, NO TE DETENGAS, cuando abras la puerta, no puedes detenerte
Con o sin, encendido o apagado, todo está en tus manos
Sin importar lo que pase, mantén la compostura, sacude, agita, aturde

Plan de la segunda fase
La mejor altura en su máximo esplendor
Absolutamente en modo completo
Vamos, brindemos por la era

Desatando la tensión, rompiendo los lazos, rompiendo las barreras
Desatando las cadenas, liberándonos y mirando al otro lado del muro
Más allá de esa oscuridad, desenredando, si te enfrentas a la resistencia
En medio de todo, cuando te rindas, adiós, las palabras brotan, ahora es el momento de ser valiente
Cuando escuches el número veintiuno acercándose, la señal, comienza primero
Sumérgete, confunde, desorienta, en esta nueva era, ahora es el momento de cambiar
Uno, dos, tres, cuatro, levanta el puño, un corazón que se convierte en uno solo
Dragon Ash y SBK, este encuentro, cambia la era, el mayor desafío