Dancing in the Space

Bailando en el Espacio

Dancing in the Space

¿Estás listo? Todos listosAre you ready? All ready?
¿Preparados? ¡Comienza!Get ready? START!!

Flotando en mi pecho (el barco del micro-misterio)mune ni ukabu (MIKURO-MASUTO no fune)
Cruzando las lágrimas de la galaxia (el sueño del micro-night)ginga no namida wo watareba (MAKURO-NAITO no yume)
Las estrellas se alejan (la Tierra te hace wink)hoshi ga toozakaru (chikyuu ga kimi ni UINKU)
Brillantes burbujas caen (el misterioso vórtice de la gran fortuna)mabushii awa ga furu (shinpi no uzu daiseiun)

Conectando la luz del pasado y el futurokako to mirai no hikari wo tsunaide
Elevando mi corazón hacia un mundo desconocidomichi naru sekai e uchiageta My HEART

Estamos bailando en el espacioWe are Dancing in the space.
Un espectáculo especialSUPESHARU ADOBENCHAA
Vamos, hacia un mañana diferentesaa, motto motto chigau ashita e
Estamos bailando en el espacioWe are Dancing in the space.
Un espectáculo milagrosoMIRAKURU ADOBENCHAA
¡Es un sin parar! ¡Sin parar!It's a Nonstop! Nonstop!
Sin parar, corazón del gran estallidoNonstop Big bang Heart.

¿Estás listo? Todos listosAre you ready? All ready?
¿Preparados? ¡Vamos!Get ready? Go!!

Hasta el fin del universo (mis ojos en long shot)uchuu no hate made (RONGU-SHOTTO no my eyes)
Si avanzo recto (la autopista de short cut)massugu tsukisusumeba (SHOOTO-KATTO no highway)
Confía en tu corazón (debes creer hasta entonces)kokoro ni makase (shinjite minakya sore made)
Vamos en busca de respuestas (hasta encontrarlas, donde sea)kotaesagashi ni ikou (mitsukaru made doko made mo)

Sosteniendo un secreto infinito en el futuromugen no himitsu kakaete 'ru mirai
Estamos esperando a que vayamosbokura ga yuku no wo machikamaete 'ru

Estamos bailando en el espacioWe are Dancing in the space.
¿Qué es lo que saldrá?nani ga tobidasu ka
Incluso Dios no lo sabe, peroKami-sama ni mo wakaranai kedo
Estamos bailando en el espacioWe are Dancing in the space.
Lo intercambiaremos hábilmentejouzu ni kawasu yo
¡Es un sin parar! ¡Sin parar!It's a Nonstop! Nonstop!
Sin parar, gran nueva olaNonstop Big new WAVE.

Estamos bailando en el espacioWe are Dancing in the space.
Un espectáculo especialSUPESHARU ADOBENCHAA
Vamos, hacia un mañana diferentesaa, motto motto chigau ashita e
Estamos bailando en el espacioWe are Dancing in the space.
Un espectáculo milagrosoMIRAKURU ADOBENCHAA
¡Es un sin parar! ¡Sin parar!It's a Nonstop! Nonstop!
Sin parar, corazón del gran estallidoNonstop Big bang Heart.