Sabitsuita Machine Gun De Ima Wo Uchi Nukou(translation)

Disparando con una ametralladora oxidada en este momento

Sabitsuita Machine Gun De Ima Wo Uchi Nukou(translation)

Atado por la cadena, comenzaste a caminarBounded by the chain, you started to walk
Siendo arrastrado por la oscuridad que envuelve la ciudadBeing washed away by the darkness that envelopes the city

Si pudiera ver el momento en que abandoné mi sueñoIf I could see the moment when I abandoned my dream
Partiría hacia una ciudad sin mapa, aunque sea estúpidoI'd set off to a town without a map, even though it's stupid

Disparemos con una ametralladora oxidadaLet's shoot with a rusted machine gun
Elijamos sonreír en la tardeLet's choose to smile in the evening

Escapando de la oscuridad hacia la vida normalEscaping out of the darkness and into the normal life
Aunque obtengas algo, solo seguirás siendo una persona vacíaEven if you obtain one, you'll only remain an empty person

Si mi corazón se moviera como en aquel momentoIf my heart was moved like that time
Podría desecharlo todo y esta vez, ¡HUIREMOS!I'd be able to throw everything away and for certain this time, we'll RUN AWAY

Disparemos con una ametralladora oxidadaLet's shoot with a rusted machine gun
Porque vagar no es imposibleBecause wandering isn't impossible

Sintiendo el viento frío, observé la puesta de solFeeling the cold wind, I watched the sunset
Quiero hacer realidad los milagros por los que pasoI want to make the miracles I go through a reality

Disparemos con una ametralladora oxidadaLet's shoot with a rusted machine gun
Elijamos sonreír en la tardeLet's choose to smile in the evening

Disparemos con una ametralladora oxidadaLet's shoot with a rusted machine gun