Super Survivor - DBZ Budokai Tenkaichi 3

Super Survivant - DBZ Budokai Tenkaichi 3

Super Survivor - DBZ Budokai Tenkaichi 3

sombre et profond, ciel que je voisdark fukaku mihatenu sora yo
la lune a sûrement de grandes cicatricestsuki ha ookina kizuato darou
étincelle, dans l'ombre, un être se débatspark yami ni ugomeiteru hitokage
il va grandir, c'est sûr !zoushoku shiteiku ze!

typhon de sorcièremajou no typhoon
ouragan de foliekyouki no hurricane
s'affrontent, ce sont des guerriers !butsukariau it's warriors!

survivant ! tu es le survivant !survivor! you are the survivor!
tranche le désespoirzetsubou wo kirisaki
et fais face au péché déformé !yuganda tsumi wo shitomero!

survivant ! le super survivant !survivor! the super survivor!
fais exploser tes limitesgenkai wo kowase yo
l'âme enragée, bats-toi loin !ikareru tamashii fight far!

crime, les ténèbres pointent leurs crocscrime kiba wo muiteru yami ga
avalent ce monde en entierhiroi sekai wo nomikondeiku
le temps presse, dans ce monde limitétime semaru kagiri no aru kono yo ha
est-ce l'enfer ou le paradis ?jigoku ka tengoku ka!

tornade de feuyai no tornado
blizzard miraculeuxkiseki no blizzard
jusqu'à la limite, c'est un grand combat !kyokugen made it's big fight!

survivant ! tu es le survivant !survivor! you are the survivor!
pris par le désiryokubou ni karareta
anéantis ce cœur arrogantozomashii kokoro horobose

survivant ! le super survivant !survivor! the super survivor!
saisis ton destinunmei wo mogitore
l'âme sauvage, bats-toi loin !yasei no tamashii fight far!

soldats géniauxtensai soldiers
fixeurs cruels !zankoku fixers!
se rassemblent, ce sont des guerriers !muragaru no ha it's warriors!

croyant ! tu es le croyant !believer! you are the believer!
de l'abîme obscurankoku no fuchi kara
trouve les éclats de lumière !hikari no kakera mitsukero!

prends garde, la tempête est folletakeri kuruu arashii
un jour, elle se calmeraitsuno hi ka shizumaru
regarde avec tes propres yeuxsono me de miro

survivant ! tu es le survivant !survivor! you are the survivor!
tranche le désespoirzetsubou wo kirisaki
et fais face au péché déformé !yuganda tsumi wo shitomero

survivant ! le super survivant !survivor! the super survivor!
fais exploser tes limitesgenkai wo kowase yo
l'âme enragée, bats-toi loin !ikareru tamashii fight far!