Conquistar As Esferas do Dragão (Versão Globo, SBT e Cartoon Network)

Conquer The Dragon Balls (Versión Globo, SBT y Cartoon Network)

¡Vamos a conquistar las bolas de dragón!
Lleva la garra del ganador a la pelea
¡Corre y atrapa las bolas de dragón!
Hay tantas maravillas por descubrir
La fantástica aventura ha comenzado
¡En este mundo de emoción has llegado!

Y que busca con fuerza y energía
Realizar sueños y fantasíaalgún lugar en la tierra pronto brillará!
Vamos, amigos, es hora de pelear
Y las bestias terribles que venceremos
Con la nube voladora me acercaré
Desafíos que hay que superar
Se puede alcanzar la libertad
Y ganar la guerra contra el mal
¡Eso nos va a perseguir hasta el final!

¡Vamos a conquistar las bolas de dragón!
Un ideal que siempre nos unirá
¡Corre y atrapa las bolas de dragón!
Dentro hay un tesoro por descubrir
La fantástica aventura comenzará
¡En este mundo, nunca tendrás la misma oportunidad!