Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.224

UNMEI NO HI - TAMASHII VS TAMASHII

Dragon Ball

Letra

Significado

Day of Destiny - Spirit vs Spirit

UNMEI NO HI - TAMASHII VS TAMASHII

Time passes by
時は満ちて
toki wa michite

Omeshia, Omeshiara
おお救世主 おお救世主達
oo kyūseishu oo kyūseishu tachi

Yudoriyavere Yudoriya Vere
Yuduliya-vele, yuduliya-vele
Yuduliya-vele, yuduliya-vele

Yudoriyavere
Yuduliya-vele
Yuduliya-vele

Yudoriya Aiyariya
Yuduliya, iyaliya
Yuduliya, iyaliya

Ah, dragging along the fear of the unknown
ああ、底無しの恐怖を引き連れ
aa, soko nashi no kyōfu wo hikitsure

Ah, the approaching wicked soul
ああ、迫り来る邪悪なタマシイ
aa, semarikuru jaaku na tamashii

Unbeatable, the moment of destiny
負けられない 運命の分かれ 目
makerarenai unmei no wakare me

There's no choice but to stake your life on the dawn
やるしかない 夜明けに命をかけて
yaru shika nai yoake ni inochi wo kakete

With these hands
この手で
kono te de

Wow, wow, without fail
Wow, wow, 必ず
Wow, wow, kanarazu

I'll surpass myself
オレはオレを越えてくぜ
ore wa ore wo koete kuze

Wow, wow, gather your spirit
Wow, wow, 気を集めて
Wow, wow, ki wo atsumete

Pierce through the darkness
暗闇を飛ばせ
kurayami wo tobase

Yudoriyavere Yudoriya Vere
Yuduliya-vele, yuduliya-vele
Yuduliya-vele, yuduliya-vele

Yudoriyavere
Yuduliya-vele
Yuduliya-vele

Yudoriya Aiyariya
Yuduliya, iyaliya
Yuduliya, iyaliya

Ah, the beast that stands above smiles
ああ、血に飢えた獣が微笑む
aa, chi ni ueta kemono ga hohoemu

Ah, the soul of growing righteousness
ああ、熱くなる正儀のタマシイ
aa, atsuku naru shōgi no tamashii

I don't want a world without anyone
誰もいない 地球なんてイヤ だ
dare mo inai chikyuu nante iya da

I don't want to see a star without dreams
愛見えない 星なんて見たくはない
ai mienai hoshi nante mitaku wa nai

Absolutely
絶対に
zettai ni

Wow, wow, I can't
Wow, wow, オマエを
Wow, wow, omae wo

help but defeat you
倒さずにはいられない
taosazu ni wa irarenai

Wow, wow, I'll
Wow, wow, その笑いを
Wow, wow, sono warai wo

stop that laughter
オレが止めてやる
ore ga tomete yaru

Even if you're above me now
例え今はオマエが上でも
tatoe ima wa omae ga ue demo

Tomorrow, the wind of tomorrow will blow in a different world
明日になれば明日の風吹く世界
ashita ni nareba ashita no kaze fuku sekai

Now, go
さあ、行け
saa, ike

Wow, wow, without fail
Wow, wow, 必ず
Wow, wow, kanarazu

I'll surpass myself
オレはオレを越えてくぜ
ore wa ore wo koete kuze

Wow, wow, gather your spirit
Wow, wow, 気を集めて
Wow, wow, ki wo atsumete

Let destiny fly
運命を飛ばせ
unmei wo tobase

Wow, wow, without fail
Wow, wow, 必ず
Wow, wow, kanarazu

I'll surpass myself
オレはオレを越えてくぜ
ore wa ore wo koete kuze

Wow, wow, gather your spirit
Wow, wow, 気を集めて
Wow, wow, ki wo atsumete

Let destiny fly
運命を飛ばせ
unmei wo tobase

Escrita por: Hironobu Kageyama / Chiho Kiyooka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alexandre. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dragon Ball y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección