Detekoi Tobikiri Zenkai Pawa! (Zenkai Power)

Detekoi Tobikiri Zenkai Power! (Zenkai Power)

Detekoi Tobikiri Zenkai Pawa! (Zenkai Power)

Hier kommt ein Apfel-farbener Monster
かけてくるよアップル色モンスター
kakete kuru yo appuru iro monsutaa
Es fliegt heran, der Sommerduft-Außerirdische
とんでくるよ夏の香りエイリアン
tonde kuru yo natsu no kaori eirian
Treffen und Herzklopfen, Herzklopfen
であってどっきんどっきん
de atte dokkin dokkin
Der funkelnde Himmel ist ein Popcorn-Regen
ぴかぴか銀河はポップコーンシャワー
pika pika ginga wa poppukoon shawaa

Gestern sagen wir Bye-Bye-Bai
きのうにバイバイバイご は ん
kinou ni baibai baigo han
So viele Geheimnisse
ふ し ぎ いっぱい
fushigi ippai
Mit voller Kraft, Nachschlag okay
ちからをこめて おかわりok
chikara wo komete okawari ok
Hierher, hey hey hey
こちらへライライライ
kochira e rai rai rai
Wow, Wunder voller Power
ウォー ミラクル全開パワー
woo mirakuru zenkai pawaa

Hungriger, frecher Kintoun
はらへりわんぱくキントウン
haraheri wanpaku kintown
So viele, die Horizont überqueren
やまほどたくさん水平線
yama hodo takusan suiheisen
Treffen und trennen, treffen und trennen
であってわかれてであってわかれて
de atte wakarete de atte wakarete
Das ist hart
た い へ ん
tai hen
Ach, selbst die Götter haben's schwer! Entschuldigung
ああもう神様もつらいよね！ ごめん
aa mou kamisama mo tsurai yo ne! gomen
Wow, voller Bauch-Power
ウォー 満腹全開パワー
woo manpuku zenkai pawaa
Komm her, die beste Power
でてこいとびきり全開パワー
detekoi tobikiri zenkai pawaa

Der tanzende Kaffee-Geschmack-Dinosaurier
おどってるよコーヒー味ザウルス
odotteru yo koohii aji zaurusu
Der lachende Käse-überladene Skorpion
わらってるよチーズたっぷりスコーピオン
waratteru yo chiizu tappuri sukoopion
Treffen und Herzklopfen, Herzklopfen
であってどっきんどっきん
de atte dokkin dokkin
Das zitternde Universum ist eine Zeitmaschinen-Gelee
ぷるぷる宇宙はタイムマシンゼリー
purupuru uchuu wa taimu mashin zeri

Gestern sagen wir Bye-Bye-Bai
きのうにバイバイバイ ご は ん
kinou ni baibai bai go han
So viele Geheimnisse
ふ し ぎ いっぱい
fushigi ippai
Mit voller Kraft, Nachschlag okay
ちからをこめて おかわり ok
chikara wo komete okawari ok
Hierher, hey hey hey
こちらへライライライ
kochira e rai rai rai
Wow, Wunder voller Power
ウォー ミラクル全開パワー
woo mirakuru zenkai pawaa

Scharf und cremig, Kamehameha
からくちまろやかカメハメ波
karakuchi maroyaka kamehame ha
Verstehe, ganz entspannt auf einer einsamen Insel
なるへそ楽々無人島
naru heso rakuraku mujintou
Treffen und trennen, treffen und trennen
であってわかれてであってわかれて
de atte wakarete de atte wakarete
Das ist hart
た い へ ん
tai hen
Ach, Yama, wein nicht! Haha
ああもう閻魔様泣かないで！ あは
aa mou enma sama nakanaide! aha
Wow, voller Bauch-Power
ウォー 満腹全開パワー
woo manpuku zenkai pawaa
Komm her, die beste Power
でてこいとびきり全開パワー
detekoi tobikiri zenkai pawaa