Kusuburu Heart Ni Hi O Tsukero

Zünde das Feuer in deinem Kusuburu-Herz

Kusuburu Heart Ni Hi O Tsukero

Wer ist das? Der absolute Rivale ist hierdare da? tobikkiri no rival wa
Wo sind sie? Die Helden ohne Mischmaschdoko da? majirikke nashi no yûsha-tachi
Kraftvoll und lautseisei-dôdô
Sag, sag, mach'ssay say do
Ja, genau, mit voller Energiesô da hai tenshon de butsukare
Die heiße Leidenschaft entfacht einen Funkenatsui adorenarin ga spark suru
Kraftvoll und lautseisei-dôdô
Ich sage, mach esi say do it

Mach weitergo for it
Mach weitergo for it

Hier ist der Ort, den man das Universum nenntkoko wa uchû to iu na no sutajiamu
Inmitten der Sterne sind wirhoshi no mattadanaka de ore-tachi
Auf zur Zukunft, hier geht's losmirai-eigô here we go
Wenn wir die Blätter entfalten, gibt's Möglichkeitenhappa kaketa nara kanôsei
Wir gehen einfach weiter, keine Grenzendô mo shite iku n' da ze genkai
Auf zur Zukunft, hier geht's losmirai-eigô here we go

Ich werde kämpfeni'm gonna fight
Ich will den Schatzhoshii takara wa
Ich werde kämpfeni'm gonna fight
Mit diesem Arm werde ich ihn erobernkono ude de kachitoru
Ich werde es schaffeni'm gonna make it
Über die Mauern springenkabe o norikoete
Risiken eingehenrisuku o hikiukete
Ich werde fliegenhabataku no sa

Schlafender Held, wach aufnemureru yûsha yo mezamero
Zünde das Feuer in deinem Kusuburu-Herzkusuburu heart ni hi o tsukero
Wenn der aufbrausende Traum explodiertabareru yume ga bakuretsu shita nara
Kann ich nicht mehr aufhaltenmô tomaranai

In der Falle sitzender Kanoneori ni hikkonde 'ru muteppô
Jetzt ist die Chance, die nicht wartetima da matta nashi no chansu da ze
Mit voller Energie, sag ja, ihr Männertenshin-ranman say yes you men
Wenn du fliegen willst, dann wünsch es dirmoshi mo tobitai to negau nara
Spring hoch und schaffe dir Flügeltakaku janpu shite kara hane tsukure
Mit voller Energie, du bist ein Kämpfertenshin-ranman you are break men

Du kämpfstyou get fight
Für die Zukunft, die du willsthoshii mirai o
Du kämpfstyou get fight
Es liegt an dir, sie zu erschaffentsukuru no wa jibun da ze
Du wirst es schaffenyou get make it
Wenn du es dir vornimmstyaru to kimeta toki
Weht der Wind des Wunderskiseki no kaze ga fuku
Freunde, lasst uns gehentomo yo yukô

Wenn der Mut im Herzen brenntyûki ga kokoro de moetara
Kannst du auch ohne Flügel fliegentsubasa ga nakute mo toberu n' da
Der aufregende Traum beginnt hiershibireru yume ga koko kara hajimaru
Kann ich nicht mehr aufhaltenmô tomaranai

Wer ist das? Der absolute Rivale ist hierdare da? tobikkiri no rival wa
Wo sind sie? Die Helden ohne Mischmaschdoko da? majiri-kke nashi no yûsha-tachi
Ich werde sicher mit voller Kraft fliegenkitto omoikkiri toberu ze

Ich werde kämpfeni'm gonna fight
Ich werde kämpfeni'm gonna fight
Ich werde es schaffeni'm gonna make it

Schlafender Held, wach aufnemureru yûsha yo mezamero
Zünde das Feuer in deinem Kusuburu-Herzkusuburu hâto ni hi o tsukero
Wenn der aufbrausende Traum explodiertabareru yume ga bakuretsu shita nara
Kann ich nicht mehr aufhaltenmô tomaranai

Wenn der Mut im Herzen brenntyûki ga kokoro de moetara
Kannst du auch ohne Flügel fliegentsubasa ga nakute mo toberu n' da
Der aufregende Traum beginnt hiershibireru yume ga koko kara hajimaru
Kann ich nicht mehr aufhaltenmô tomaranai

von Fabio Takamuraby fabio takamura motta