Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 885

Message From Future ...Mirai Kara no Dengon...

Dragon Ball

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Message From Future ...Mirai Kara no Dengon...

Kaabon-iro wo shita sora ni ukabu
Musuu no hoshi ga kagayaku...
Fui ni otozureta raihousha wa
Toki wo tabi shite kyou made kita
.....................
Hoshi no firamento
Mou sugu kire-sou
.....................
Kare ga nokoshita mirai kara no dengon

Ano hoshi wa koko kara ikuoku kounen
Ano kawa wa koko made ikuoku kounen

Kokoro ni wa ame no hi mo aru
Kanashimi de miushinatte 'ta yasashisa wo
Kokoro ni wa toki ga nagarete 'ku
Dare ni demo onaji kazu dake kagayaite
Kagayaite...

Fui otozureta kirei na ko wa
Toki no kanata e kiete 'ku
Hitori nokosareta semari kyaku wa
Futatabi miagete ita

Kinou ga kirameki
Asu kara kirameki
Kinou to mirai wo musubu no ga ima nara

Aa Koko kara Koko kara aruki-tsuzukeru
Aa Koko kara Koko kara inori-tsuzukeru

.....................
Hoshi wo miru you ni
Nozoite goran
Awase kagami wa
Kako wo utsusu
Furikaeru kimi wo
Kimi ga Kimi ga Kimi ga
Machiukeru
Mae ni mo Ushiro ni mo
.....................

Ano hoshi wa koko kara ikuoku kounen
Ano kawa wa koko made ikuoku kounen

Aa Koko kara Koko kara aruki-tsuzukeru
Aa Koko kara Koko kara inori-tsuzukeru

Kaabon-iro wo shite sora ni ukabu
Musuu no hoshi ga matataku...

Mensaje del Futuro ...Mensaje Desde el Futuro...

Bajo un cielo de color carbón
Brillan incontables estrellas...
El visitante del futuro que llegó de repente
Ha viajado a través del tiempo hasta hoy
.....................
El firmamento estrellado
Parece a punto de romperse pronto
.....................
El mensaje del futuro que él dejó atrás

Esa estrella está a billones de años luz de aquí
Ese río ha recorrido billones de años luz hasta aquí

En el corazón también hay días de lluvia
La gentileza que se perdió en la tristeza
En el corazón el tiempo sigue fluyendo
Brillando con la misma cantidad para todos
Brillando...

La hermosa niña que llegó de repente
Desaparece hacia el más allá del tiempo
Los clientes que quedaron atrás
Miraron hacia arriba de nuevo

El brillo de ayer
El brillo desde mañana
Si ahora conectas ayer y mañana

Ah, continúa caminando desde aquí, desde aquí
Ah, continúa rezando desde aquí, desde aquí
.....................
Como si estuvieras mirando las estrellas
Echa un vistazo
El espejo refleja
El pasado
Mirando hacia atrás
Tú, tú, tú
Esperando
Delante y detrás
.....................

Esa estrella está a billones de años luz de aquí
Ese río ha recorrido billones de años luz hasta aquí

Ah, continúa caminando desde aquí, desde aquí
Ah, continúa rezando desde aquí, desde aquí

Bajo un cielo de color carbón
Brillan incontables estrellas parpadeantes...

Escrita por: Iwamuro Sakiko / Kiyooka Chiho & Yamamoto Kenji. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dragon Ball y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección