Mind Power ...Ki...

Kraft des Geistes ...Ki...

Mind Power ...Ki...

Aus der Zukunft des Dschungels
ジャングルの未来から
Janguru no mirai kara
Zielt ein giftiger Speer auf das Leben
命狙う毒槍
Inochi nerau doku yari
Mit steigender Geschwindigkeit
スピード増して真っすぐ眼に
Supiido mashite massugu manako ni
Kommt er direkt auf mich zu
向かってくるぜ
Mukatte kuru ze

Wenn ich die Augen vor der Angst schließe
恐怖に目をつむれば
Kyoufu ni me wo tsumureba
Durchdringt er nur die Lider
瞼貫くだけさ
Mabuta tsuranuku dake sa
Nichts sehen und nichts tun
何も見えずに 何もしないまま
Nani mo miezu ni Nani mo shinai mama
Sterben, das will ich nicht
死ぬのはごめん
Shinu no wa gomen
Ich werde nur dem scharfen Schnitt entgegengehen
鋭い刃に突き進むだけだ
Surudoi yaiba ni tsukisusumu dake da!!

WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Was passieren wird, ist ungewiss
どうなるかなんて
Dou naru ka nante
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Das weiß ich nicht
わからない
Wakaranai
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Wichtiger als was passieren wird
どうなるかよりも
Dou naru ka yori mo
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Ist, was ich tun werde
どうするかさ
"Dou suru ka sa!"

Niemand soll sagen, dass es
砂漠に明日はないと
Sabaku ni asu wa nai to
Morgen in der Wüste nicht gibt
誰にも言わせないぜ
Dare ni mo iwasenai ze
Lass den Regen fallen, bring den Schnee
雨を降らせろ 雪を連れて来い
Ame wo furasero Yuki wo tsurete koi
Mit diesen Händen, mit diesen Füßen
この手で 足で
Kono te de ashi de
Werde ich die verrückte Zukunft zurückbringen
狂った未来を俺が返ってやる
Kurutta mirai wo ore ga kaette yaru!!

WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Ob ich gewinnen kann, ist ungewiss
勝てるのかなんて
Kateru no ka nante
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Das weiß ich nicht
わからない
Wakaranai
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Wichtiger als ob ich gewinnen kann
勝てるのかよりも
Kateru no ka yori mo
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Ist, dass ich es einfach mache
やるだけさ
"Yaru dake sa"

Fäuste, Fäuste geballt
拳、拳握り
Kobushi, kobushi nigiri
Blicke nach vorne, nach vorne
前を、前を見据え
Mae wo, mae wo misue
Kraft, Kraft sammeln
力、力を集め
Chikara, chikara wo atsume
Steh auf *KRAFT
Get up *POWER
Get up *POWER

WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Was passieren wird, ist ungewiss
どうなるかなんて
Dou naru ka nante
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Das weiß ich nicht
わからない
Wakaranai
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Wichtiger als was passieren wird
どうなるかよりも
Dou naru ka yori mo
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
Ist, was ich tun werde
どうするかさ
"Dou suru ka sa!"