I'll Give You Romance!

¡Te daré romance!

I'll Give You Romance!

Sé lo más libre que puedas ser, un amor infantil de la fantasía
Be as free as you can be, a childlike love of fantasy,
El mundo es un misterio para ti y para mí
The world is a mystery for you and me.
Un milagro, una aventura también, un solo deseo te espera
A miracle, an adventure too, a single wish waits for you,
El latido de tu corazón te hará pasar
The beating of your heart will see you through.

Cuando creas que no puedes seguir adelante, prueba otra vez
When you think you can't go on, give it another try,
El poder de vuestra juventud es fuerte, y tan grande como el cielo
The power of your youth is strong, and as big as the sky.
Busca por todo el valle, las montañas y verás... creer en ti mismo te libera!
Search all over the valley, the mountains and you'll see...believing in yourself sets you free!

¡Vamos, te daré romance!
Come on, i'll give you romance!
¡Vamos, te daré el paraíso!
Come on, i'll give you paradise!
Libera el «tú» que tienes dentro
Liberate the "you" that you keep inside.
¡Vamos, te daré romance!
Come on, i'll give you romance!
¡Vamos, te daré el paraíso!
Come on, i'll give you paradise!
Haz que tus sueños se hagan realidad; verás la fantasía... ¡la magia te puede pasar!
Make your dreams come true; you'll see fantasy...magic can happen to you!