Temos a Força (Abertura 2 Dragon Ball Z)

We've Got the Power (Dragon Ball Z Opening 2)

Temos a Força (Abertura 2 Dragon Ball Z)

I can sense the danger and the chaosPosso pressentir o perigo e o caos
And no one’s gonna scare me nowE ninguém agora vai me amedrontar
With my mind, I can go a thousand placesCom a minha mente, vou a mil lugares
And my imagination gives me strength to flyE a imaginação me dá forças pra voar

Dreams we wish to achieveSonhos desejamos alcançar
To be someone with a power greater than you already haveSer alguém com um poder maior que você já tem

Freedom is running through the skyLiberdade é correr pelo céu
Always united, we will triumphSempre unidos vamos triunfar
And if our fight is for realE se a nossa luta é pra valer
I’ll show my worthVou mostrar meu valor
Dragon Ball ZDragon Ball Z
My commitment is to always win!Meu compromisso é sempre vencer!

When I rise among the clouds in the skyQuando eu surgir entre as nuvens do céu
The electricity of things will changeA eletricidade das coisas vai mudar
Between life and death, adventures I will liveEntre a vida e a morte, aventuras vou viver
In the darkness, I can see mysteriesNa escuridão, mistérios posso ver

I will change the whole futureO futuro todo eu vou mudar
A new path with the sunlight we will bring to youNova estrada com a luz do Sol vamos te trazer

Freedom, a new era is comingLiberdade, nova era vai chegar
I have the energy to useEnergia tenho para usar
And with the joy of livingE com alegria de viver
No one will stop meNinguém vai me deter
Dragon Ball ZDragon Ball Z
My commitment is to always win!Meu compromisso é sempre vencer

Dreams we wish to achieveSonhos desejamos alcançar
To be someone with a power greater than you already haveSer alguém com um poder maior que você já tem

Freedom is running through the skyLiberdade é correr pelo céu
Always united, we will triumphSempre unidos vamos triunfar
And with the joy of livingE com alegria de viver
No one will stop meNinguém vai me deter
Dragon Ball ZDragon Ball Z
My commitment is to always win!Meu compromisso é sempre vencer!