"Budokai 3" Opening Theme

Budokai 3 Opening Theme

"Budokai 3" Opening Theme

Bizar Dynamisch
超絶ダイナミック
Chouzetsu Dynamic
Eens onderbroken
いつか途切れた
Itsuka Togireta
Laten we de droom weer oppakken
夢の続き始めよう
yume no tsudzuki Hajimeyoo
Verbind de sterren
星を繋げて
Hoshi o tsunagete
Teken een deur in de lucht
空に扉かけばいい
Sora ni tobira kakebaii
Het nieuwe podium is
新たなステージは
arata na suteeji wa
Een plek om de goden uit te dagen
神に挑む場所
Kami ni idomu basho

Heftig - Intens - Dynamisch
強烈 - 猛烈 - ダイナミック
Kyouretsu - mouretsu -dainamikku!
Laten we gaan! GO! Grote paniek
Let's Go! GO! 大パニック
Let's Go! GO ! daipanikku
Als je verliest, word je sterker
負けると強くなる
Makeru to tsuyoukunaru
Voor de onwetenden
身の程知らずには
Minohodo shirazu ni wa
Zijn spijt en grenzen er niet
後悔とか限界とかないもん
koukai toka genkai toka nai mon

Indrukwekkend - Bizar - Dynamisch
壮絶 - 超絶 - ダイナミック
Souzetsu-chouzetsu-dainamikku!
Laten we gaan! Ja! Herhaaldelijke schoppen
Let's Go! Yes! 連打キック
Let's Go! Yes ! renda kikku
We worden geraakt en trillen
浴びせて震える
abisete mushaburui
Er wacht iets geweldigs op ons.
すげえことが待ってるんだぜ
sugee koto ga matterun da ze