Dragon Soul!

Drachenseele!

Dragon Soul!

Dokkan Dokkan, es ist daDokkan Dokkan Tsuiteru
Dokkan Dokkan, das ParadiesDokkan Dokkan Paradaise
Die Genki-Dama springt in die HöheGenki-Dama ga hajike tobuze
Los, lass es uns tun!Go Go Let's do it!

Ein seltsames, bewegendes EnergiegefühlUgomeku ayashii eneji
Ich schau, dass ich nicht nachlasseYousha wa shinaize miteru yo
Ich beschütze es, selbst wenn es mein Leben kostetInochi ni kaete mo mamoru yo
Ja, ich beschütze esmamoru yo
Die Liebe verwandelt sich in Stärke und MutAisuru yuuki wo tsuyosa ni kaeru

Mit voller KraftYari nuku kiai
breche ich durch die Grenzende binchi wo koeteku
Die furchtbaren GegnerTekowai yatsu hada
bringen die Aufregung mit sichwakuwaku mo dekaize

Dokkan Dokkan, es ist daDokkan Dokkan Tsuiteru
Dokkan Dokkan, die IntensitätDokkan Dokkan Chisosusa
Der Wind des Glücks weht wildRakki- no kaze ni byunbyun no ote
Dokkan Dokkan, es ist daDokkan Dokkan Tsuiteru
Dokkan Dokkan, auch morgenDokkan Dokkan Ashita mo
Die Antwort und die Seele sind bereitkotae wo mo tamashii wa shiteru no sa
Drachenseele!Dragon Soul!

Die Kraft des Universums in meinen HändenUchuu no pawaa wo kono te ni
Ich gehe nicht alleineHitori de yukun já nai no as
Das Licht wird die Dunkelheit besiegenHikari wa yamiyo ni makenai
Selbst ein kleiner Traum strahlt hellChiisa na yume demo kagayaiteru to

Ich verliere mich in all demAre kore mayou na jyuuchuu surunda
Ohne zu zögernTsube kobe iwazu ni
Durchdringe ich mit meinem ganzen KörperKarada goto tsukinukero

Dokkan Dokkan, es ist da!Dokkan Dokkan tsuiteru!
Dokkan Dokkan, es kommt heranDokkan Dokkan kiteru ze
Die Zukunft wird noch aufregenderMotto mirai ga tanoshiku naru yo
Dokkan Dokkan, es ist da!Dokkan Dokkan tsuiteru!
Dokkan Dokkan, das ParadiesDokkan Dokkan Paradise
Die Genki-Dama springt in die HöheGenkidama ga hajike tobu ze
Los, lass es uns tunGo Go Let's do it
Drachenseele!Dragon Soul!

Dokkan Dokkan, es ist da!Dokkan Dokkan tsuiteru!
Dokkan Dokkan, die Chance ist daDokkan Dokkan chansu as
Der Wind des Glücks weht wildRakkii no kaze ni byunbyun notte

Dokkan Dokkan, es ist da!Dokkan Dokkan tsuiteru!
Dokkan Dokkan, auch morgenDokkan Dokkan ashita mo
Die Antwort und die Seele sind bereitKotae wo mou tamashii wa shiteru no as

Dokkan Dokkan, es ist da!Dokkan Dokkan tsuiteru!
Dokkan Dokkan, es kommt heranDokkan Dokkan kiteru ze
Die Zukunft wird noch aufregenderMotto mirai ga tanoshiku naru yo
Dokkan Dokkan, es ist daDokkan Dokkan Tsuiteru
Dokkan Dokkan, das ParadiesDokkan Dokkan Paradaise
Die Genki-Dama springt in die HöheGenki-Dama ga hajike tobuze
Los, lass es uns tun!Go Go Let's do it!
Drachenseele!Dragon Soul!