Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.365

Dragon Soul! (English)

Dragon Ball

Letra

Significado

Âme de Dragon!

Dragon Soul! (English)

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, we're in luck now
N'arrête pas, il y a tant à découvrirDon't stop, there's so much to be found
On peut trouver le paradisWe can find paradise
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller, y aller ! Libère ton âme !All we have to do is go, go! Free your soul!

Les mystères abondent, faits d'une énergie profondeMysteries abound made of a deep energy
Des ennemis tout autour mais j'irai sans peur et libreFoes all around but I will go fearless and free
Je te donnerai de la force, tu me donnes de l'amour, c'est comme ça qu'on vivraI'll give you strength you give me love that's how we'll live
Mon courage ne faiblira pasMy courage won't fade
Si tu es avec moi, mes ennemis ne gagneront jamaisIf you're with me my enemies will never win

Nous allons lutter pour l'amour et la gloireWe will fight for love and glory
Nous vivrons pour raconter l'histoireWe will live to tell the story
Il n'y a rien qu'on ne puisse surmonterThere is nothing we can't live through
Rien ne meurt jamais, nous nous relèverons encore !Nothing ever dies, we will rise again!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, we're in luck now
N'arrête pas, garde ton esprit fierDon't stop, keep your spirit proud
Et chevauche le ventAnd ride upon the wind
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller !All we have to do is go!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, were in luck now
N'arrête pas, il y a tant à découvrirDon't stop, there's so much to be found
On peut trouver le paradisWe can find paradise
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller, y aller ! Libère ton âmeAll we have to do is go, go! Free your soul
Âme de dragon !Dragon soul!

Les mystères abondent, faits d'une énergie profondeMysteries abound made of a deep energy
Des ennemis tout autour mais j'irai sans peur et libreFoes all around but I will go fearless and free
Je te donnerai de la force, tu me donnes de l'amour, c'est comme ça qu'on vivraI'll give you strength you give me love that's how we'll live
Mon courage ne faiblira pasMy courage won't fade
Si tu es avec moi, mes ennemis ne gagneront jamaisIf you're with me my enemies will never win

Nous allons lutter pour l'amour et la gloireWe will fight for love and glory
Nous vivrons pour raconter l'histoireWe will live to tell the story
Il n'y a rien qu'on ne puisse surmonterThere is nothing we can't live through
Rien ne meurt jamais, nous nous relèverons encore !Nothing ever dies, we will rise again!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, we're in luck now
N'arrête pas, garde ton esprit fierDon't stop, keep your spirit proud
Et chevauche le ventAnd ride upon the wind
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller !All we have to do is go!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, were in luck now
N'arrête pas, il y a tant à découvrirDon't stop, there's so much to be found
On peut trouver le paradisWe can find paradise
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller, y aller ! Libère ton âmeAll we have to do is go, go! Free your soul
Âme de dragon !Dragon soul!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, we're in luck now
N'arrête pas, garde ton esprit fierDon't stop, keep your spirit proud
Et chevauche le ventAnd ride upon the wind
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller !All we have to do is go!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, were in luck now
N'arrête pas, il y a tant à découvrirDon't stop, there's so much to be found
On peut trouver le paradisWe can find paradise
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller, y aller ! Libère ton âmeAll we have to do is go, go! Free your soul
Âme de dragon !Dragon soul!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, we're in luck now
N'arrête pas, garde ton esprit fierDon't stop, keep your spirit proud
Et chevauche le ventAnd ride upon the wind
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller !All we have to do is go!

N'arrête pas, n'arrête pas, on a de la chance maintenantDon't stop, don't stop, were in luck now
N'arrête pas, il y a tant à découvrirDon't stop, there's so much to be found
On peut trouver le paradisWe can find paradise
Tout ce qu'on a à faire, c'est y aller, y aller ! Libère ton âmeAll we have to do is go, go! Free your soul
Âme de dragon !Dragon soul!

Escrita por: Takayoshi Tanimoto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila. Subtitulado por lisbeth. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dragon Ball y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección