Temos a Força (Abertura)
Dragon Ball Z
Apertura: Tenemos La Fuerza (Tenemos El Poder)
Temos a Força (Abertura)
Puedo presentir el peligro y el caosPosso pressentir o perigo e o caos
Y nadie ahora me va a amedrentarE ninguém agora vai me amedrontar
Con mi mente, voy a mil lugaresCom a minha mente, vou a mil lugares
Y la imaginación me da fuerzas para volarE a imaginação me dá forças pra voar
Sueños deseamos alcanzarSonhos desejamos alcançar
Ser alguien con un poder mayor que ya tienesSer alguém com um poder maior que você já tem
La libertad es correr por los cielosLiberdade é correr pelo céu
Siempre unidos vamos a triunfarSempre unidos vamos triunfar
Y si nuestra lucha es realE se a nossa luta é pra valer
Voy a mostrar mi valorVou mostrar meu valor
Dragon Ball ZDragon Ball Z
¡Mi compromiso es siempre vencer!Meu compromisso é sempre vencer!
Cuando aparezca entre las nubes del cieloQuando eu surgir entre as nuvens lá do céu
La electricidad de las cosas va a cambiarA eletricidade das coisas vai mudar
Entre la vida y la muerte, aventuras voy a vivirEntre a vida e a morte, aventuras vou viver
En la oscuridad los misterios puedo verNa escuridão, os mistérios posso ver
El futuro entero voy a cambiarO futuro todo eu vou mudar
Nuevo camino con la luz del sol, vamos a traerteNova estrada com a luz do Sol vamos te trazer
La libertad, una nueva era va a llegarLiberdade, nova era vai chegar
Energía tengo para usarEnergia tenho para usar
Y con alegría de vivirE com alegria de viver
Nadie me va a detenerNinguém vai me deter
Dragon Ball ZDragon Ball Z
¡Mi compromiso es siempre vencer!Meu compromisso é sempre vencer
Sueños deseamos alcanzarSonhos desejamos alcançar
Ser alguien con un poder mayor que ya tienesSer alguém com um poder maior que você já tem
La libertad es correr por los cielosLiberdade é correr pelo céu
Siempre unidos vamos a triunfarSempre unidos vamos triunfar
Y con alegría de vivirE com alegria de viver
Nadie me va a detenerNinguém vai me deter
Dragon Ball ZDragon Ball Z
¡Mi compromiso es siempre vencer!Meu compromisso é sempre vencer!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dragon Ball Z y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: