Vuela Conmigo

Vlieg Met Mij Mee

Vuela Conmigo

Het maakt niet uit of de reis lang is als de bestemming jouw hart isNo importa si el viaje es largo si el destino es tu corazón
Ik zal vandaag de zeven zeeën oversteken zodat je mijn stem hoortCruzaré los siete mares hoy para que escuches mi voz

Ik zie je blik, we zijn medeplichtigen in deze passieVeo tu mirada somos cómplices de esta pasión
Ik voel je oproep, onze stemmen in één zelfde toonSiento tu llamada nuestras voces en un mismo son
Ik zie mijn reflectie in jou, we lopen onder dezelfde zonVeo mi reflejo en ti caminamos bajo un mismo sol
Ik voel je ziel naast de mijne, je geeft me al je warmteSiento tu alma junto a mi me transmites todo tu calor
Luister naar mijn stem, sluit je bij me aan, vlieg met mij meeEscucha mi voz, únete a mi vuela conmigo

Het maakt niet uit de reis als de bestemming jouw hart isNo importa el viaje si el destino es tu corazón
Ik zal vandaag de zeven zeeën oversteken zodat je mijn stem hoortCruzaré los siete mares hoy para que escuches mi voz

Er is geen afstand die te groot is tussen ons tweeNo hay distancia suficientemente larga entre los dos
Ik vlieg naar jouw hartVuelo hasta tu corazón
Er is geen muur die hoog genoeg is tussen jou en mijNo hay barrera que sea lo bastante alta entre tú y yo
Samen zijn we éénUnidos los dos

En nu ben ik hierY ahora estoy aquí
Zingend naast jouCantando junto a ti
Twee harten en één enkele klopDos corazones y un solo latir
En hoewel ik ver van mijn huis benY aunque lejos de mi hogar
Voel ik dat dit mijn plek isSiento que este es mi lugar
De muziek klinkt en ik begin weer te dromenSuena la música y vuelvo a soñar

Op het podiumSobre el escenario
Onder een zee van lichten wil ik zijnBajo un mar de luces quiero estar
Elk moment met jou delenCompartir contigo
Elke noot voor de eeuwigheidCada nota por la eternidad

Ik wil samen met jou levenQuiero vivir junto a ti
Elke middag van ons liedCada tarde de nuestra canción
Ik voel dat het begint te kloppenSiento que empieza a latir
De passie die ontploft tussen jou en mijLa pasión que estalla entre tú y yo
Luister naar je stemEscucha tu voz
Sluit je bij me aan, vlieg met mij meeÚnete a mi vuela conmigo

Het maakt niet uit de reis als de bestemming jouw hart isNo importa el viaje si el destino es tu corazón
Ik zal vandaag de zeven zeeën oversteken zodat je mijn stem hoortCruzaré los siete mares hoy para que escuches mi voz

Er is geen afstand die te groot is tussen ons tweeNo hay distancia suficientemente larga entre los dos
Ik vlieg naar jouw hartVuelo hasta tu corazón
Er is geen muur die hoog genoeg is tussen jou en mijNo hay barrera que sea lo bastante alta entre tú y yo
Samen zijn we éénUnidos los dos

En nu ben ik hierY ahora estoy aquí
Zingend naast jouCantando junto a ti
Twee harten en één enkele klopDos corazones y un solo latir
En hoewel ik ver van mijn huis benY aunque lejos de mi hogar
Voel ik dat dit mijn plek isSiento que este es mi lugar
De muziek klinkt en ik begin weer te dromenSuena la música y vuelvo a soñar

En nu ben ik hierY ahora estoy aquí
Zingend naast jouCantando junto a ti
Twee harten en één enkele klopDos corazones y un solo latir
En hoewel ik ver van mijn huis benY aunque lejos de mi hogar
Voel ik dat dit mijn plek isSiento que este es mi lugar
De muziek klinkt en ik begin weer te dromenSuena la música y vuelvo a soñar

En we zijn hierY estamos aquí
Zingend naast jouCantando junto a ti
Duizend harten en één enkele klopMil corazones y un solo latir
Vandaag zijn we een broederschapHoy somos una hermandad
Verbonden door gelijkheidUnidos por un igual
De muziek klinkt en ik wil trillen, samen met jouSuena la música y quiero vibrar, junto a ti