Fureur de la Tempête

Fury of the Storm

Nous chevauchons vers le champ de bataille en force ce soirWe are riding for the battle field in force tonight
Fureur du mal le plus sombre appelle à la guerreFury of the darkest evil cry for war
Loin au-delà des frontières de l'enfer et de la lumière des étoilesFar beyond the boundaries of hell and starlight
Sur le chemin vers des terres inconnues pour toujoursOn the road to lands unknown forevermore

À travers les cavernes bien en dessous, notre quête nous mèneraThrough the caverns far below our quest will lead us
En avant à travers la glace et la neige pour l'éternitéOnwards through the ice and snow forever more
Debout, combattant plein de haine, le moment est venu maintenantStanding fighting full of hate the time has come now
Tenez-vous et faites résonner les canons de la gloire, criez à la guerreStand and sound the guns of glory cry for war

Sur des ailes de gloire, nous continueronsOn wings of glory we will carry on
Loin à travers des terres oubliées vers le soleil lointainFar across forgotten lands toward the distant Sun
Et dans l'obscurité, brillant bien au-delà de la lumière des étoilesAnd in the darkness shining far beyond the starlight
La foudre frappe des ombres sombres à l'aubeLightning is striking from the dark dawning shadows
Et dans le royaume du soleil éternelAnd in the kingdom of the everlasting Sun
Quand la gloire du temps du maître est arrivéeWhen the glory of the master's time has come

Dans les feux de l'éternité, nous volerons à travers les cieuxInto the fires of forever we will fly through the heavens
Avec la puissance de l'univers, nous restons forts ensembleWith the power of the universe we stand strong together
À travers la force de notre pouvoir, l'heure approchera bientôtThrough the force in our power, it will soon reach the hour
Pour la victoire, nous chevauchons, fureur de la tempête !For victory, we ride, fury of the storm!

Nous sommes les élus, nous ne pouvons pas échouer maintenantHere we are the chosen ones we cannot fail now
Versant tout le sang sur les feux en dessousSpilling all the blood on the fires below
Franchissant les frontières avec feu et fureurSmashing through the boundaries with fire and fury
Tuant tous les mortels sur le chemin sinueuxKilling all the mortals down the winding road

Les feux de l'enfer font rage, la tempête se renforceHell fires are raging the storm growing strong
Sur le chemin de la victoire vers le soleil lointainOn the path to victory towards the distant Sun
Et dans l'obscurité, brillant bien au-delà de la lumière des étoilesAnd in the darkness shining far beyond the starlight
La foudre frappe des ombres sombres à l'aubeLightning is striking from the dark dawning shadows
Et dans le royaume du soleil éternelAnd in the kingdom of the everlasting Sun
Quand la gloire du temps du maître est arrivéeWhen the glory of the master's time has come

Dans les feux de l'éternité, nous volerons à travers les cieuxInto the fires of forever we will fly through the heavens
Avec la puissance de l'univers, nous restons forts ensembleWith the power of the universe we stand strong together
À travers la force de notre pouvoir, l'heure approchera bientôtThrough the force in our power, it will soon reach the hour
Pour la victoire, nous chevauchons, fureur de la tempête !For victory, we ride, fury of the storm!

Dans les feux de l'éternité, nous volerons à travers les cieuxInto the fires of forever we will fly through the heavens
Avec la puissance de l'univers, nous restons forts ensembleWith the power of the universe we stand strong together

Dans les feux de l'éternité, nous volerons à travers les cieuxInto the fires of forever we will fly through the heavens
Avec la puissance de l'univers, nous restons forts ensembleWith the power of the universe we stand strong together
À travers la force de notre pouvoir, l'heure approchera bientôtThrough the force in our power, it will soon reach the hour
Pour la victoire, nous chevauchons, fureur de la tempête !For victory, we ride, fury of the storm!
Pour la victoire, nous chevauchons, fureur de la tempête !For victory, we ride, fury of the storm!