Power of the Triforce

Kracht van de Triforce

Power of the Triforce

Zie de legende rijzen uit de poorten van de tijdSee the legend rising from the gates of time
Nu voelt iedereen de magie van het Master ZwaardNow all feel the magic of the Master Sword

We hebben een held nodigWe need a hero
In het magische land van HyruleIn the magical land of Hyrule
Een held die door alle geesten en ghouls wordt gevreesdA hero feared by all ghosts and ghouls
Met de kracht om ons te redden van Ganons duistere kracht vanavondWith the power to save us from Ganons dark force tonight

VechtendFighting
Door de overworld snel als de bliksemThrough the overworld fast as lightning
Met de donder en regen achter zichWith the thunder and rain behind him
Naar het kasteel om de greep van de kwade demonen te verpletteren vanavondTo the castle to crush the evil demons grasp tonight

Voor de Twilight PrincessFor the Twilight Princess
En de Kwade PriesteresAnd the Evil Priestess
Voor de verloren schatkist ver boven de luchtFor the lost treasure chest far beyond the sky

Zie de legende rijzen uit de poorten van de tijdSee the legend rising from the gates of time
Nu voelt iedereen de magie van het Master ZwaardNow all feel the magic of the Master Sword
Wijsheid, moed en de kracht verenigenWisdom, courage, and the power unite
Nu voelt iedereen de glorie van het Master ZwaardNow all feel the glory of the Master Sword
Kracht! Kracht! Kracht van de TriforcePower! Power! Power of the Triforce
Kracht! Kracht! Kracht van de TriforcePower! Power! Power of the Triforce
Iedereen voelt de glorie van het Master Zwaard hoog gehevenAll feel the glory of the Master Sword raised high

Over meren en bergenOver lakes and mountains
De hoeven van onze paarden denderenThe hooves of our horses pounding
De kreten van onze vijanden klinkenThe cries of our enemies sounding
De aantallen van de doden stapelen zich hoog in de modder van mysterieThe numbers of the dead pile high in the mire of mystery

WoedendRaging
Met de magische hamer die binnenvaltWith the magic hammer invading
Breek de ketens van de Zeven MaagdenBreak the chains of the Seven Maidens
Nu is de kracht van de piramides vernietigd door de eenzame Vervloekte FeeNow the pyramids power destroyed by the lonely Cursed Fairy

In het moeras van het kwaadIn the swamp of evil
Vind het oude zegelFind the ancient seal
Met het licht hersteld, zie de gouden sleutelWith the light restored, behold the golden key

Zie de legende rijzen uit de poorten van de tijdSee the legend rising from the gates of time
Nu voelt iedereen de magie van het Master ZwaardNow all feel the magic of the Master Sword
Wijsheid, moed en de kracht verenigenWisdom, courage, and the power unite
Nu voelt iedereen de glorie van het Master ZwaardNow all feel the glory of the Master Sword
Kracht! Kracht! Kracht van de TriforcePower! Power! Power of the Triforce
Kracht! Kracht! Kracht van de TriforcePower! Power! Power of the Triforce
Iedereen voelt de glorie van het Master Zwaard hoog gehevenAll feel the glory of the Master Sword raised high

Donkere tovenaars rijzen uit de kerkers benedenDark wizards rise from dungeons down below
Naar de laatste strijd nu met Agahnim gaan weTo the final battle now with Agahnim we go
Nu gaan we!Now we go!

Met de stenen van krachtWith the stones of power
Bij de mystieke boomAt the mystic tree
Met de groene landen van Hyrule nu bevrijdWith the green lands of Hyrule now freed

Zie onze pijlen vliegenSee our arrows fly
Ganons laatste nederlaagGanons last defeat
En de sterren ontwaken nu voor altijd vrijAnd the stars awaken now forever free

Zie de legende rijzen uit de poorten van de tijdSee the legend rising from the gates of time
Nu voelt iedereen de magie van het Master ZwaardNow all feel the magic of the Master Sword
Wijsheid, moed en de kracht verenigenWisdom, courage, and the power unite
Nu voelt iedereen de glorie van het Master ZwaardNow all feel the glory of the Master Sword
Kracht! Kracht! Kracht van de TriforcePower! Power! Power of the Triforce
Kracht! Kracht! Kracht van de TriforcePower! Power! Power of the Triforce
Iedereen voelt de glorie van het Master Zwaard hoog gehevenAll feel the glory of the Master Sword raised high