Het Eeuwige Verhaal

The Neverending Story

Draai je om en kijk wat je zietTurn around and look what you see
In haar gezicht de spiegel van je dromenIn her face the mirror of your dreams
Doe alsof ik overal ben, levend in je ogenMake believe I am everywhere living in your eyes
Geschreven op de pagina's is het antwoord op ons eeuwige verhaalWritten on the pages is the answer to our neverending story

Bereik de sterren, vlieg een fantasieReach the stars, fly a fantasy
Droom een droom en wat je zult zien, zal zijnDream a dream and what you will see be
Rijmen die hun geheimen bewaren, zullen zich ontvouwen achter de wolkenRhymes that keep their secrets will unfold behind the clouds
En daar op de regenboog is het antwoord op ons eeuwige verhaalAnd there upon the rainbow is the answer to our neverending story

Wees niet bang, want ze kan vervagenHave no fear for she may fade away
In jouw handen voor ieder een nieuwe dagIn your hands for each a new day
Rijmen die hun geheimen bewaren, zullen zich ontvouwen achter de wolkenRhymes that keep their secrets will unfold behind the clouds
En daar op de regenboog is het antwoord op ons eeuwige verhaalAnd there upon the rainbow is the answer to our neverending story