Vaults of Heaven

Bóvedas del Cielo

Vaults of Heaven

En el mar furioso estamos perdidosIn the raging sea we're lost
En la hora del loboIn the hour of the wolf
Debemos pagar un precio más altoWe must pay a higher cost
Al vacío negro somos arrojadosInto the void of black we're tossed

Como la luz moribunda debe cesarAs the dying light must cease
Al final de nuestros díasAt the end of our days
Mientras nos desgarran, pieza por piezaAs we're torn here, piece from piece
Y mientras nos desvanecemos en la brumaAnd as we fade into the haze

Enfrentamos nuestros miedosWe face our fears
Y estamos conteniendo las lágrimasAnd we're fighting back the tears
¡Volamos esta noche hacia la luz!We fly tonight into the light!

Si lo eterno ha terminadoIf forever is ended
Con el polvo de estrellas en nuestros ojosWith the stardust in our eyes
Y las cicatrices antiguas están sanadasAnd the ancient scars are mended
Y nuestras almas se elevan hacia los cielosAnd our souls take to the skies

Hacia la bóveda abierta del cieloTo the open vault of heaven
Con las alas de nuestros sueñosOn the wings of our dreams
Viajaremos a través de los ríos celestialesWe will journey through the celestial streams

En el ocaso del SolIn the setting of the Sun
Mientras las sombras comienzan a caerAs the shadows start to fall
Con el final que ya ha comenzadoWith the end that's now begun
Cuando atendemos el llamado de la sirenaWhen we heed the siren's call

Vivimos nuestras vidasWe live our lives
Y luchamos por sobrevivirAnd we're fighting to survive
¡Nos levantamos esta noche para encontrar la luz!We rise tonight to find the light!

Si lo eterno ha terminadoIf forever is ended
Con el polvo de estrellas en nuestros ojosWith the stardust in our eyes
Y las cicatrices antiguas están sanadasAnd the ancient scars are mended
Y nuestras almas se elevan hacia los cielosAnd our souls take to the skies

Hacia la bóveda abierta del cieloTo the open vault of heaven
Con las alas de nuestros sueñosOn the wings of our dreams
Viajaremos a través de los ríos celestialesWe will journey through the celestial streams

Puedo ver que sus ojos están cerradosI can see their eyes are closed
Y en mi corazón, dormiránAnd in my heart, they'll sleep

Si lo eterno ha terminadoIf forever is ended
Con el polvo de estrellas en nuestros ojosWith the stardust in our eyes
Y las cicatrices antiguas están sanadasAnd the ancient scars are mended
Y nuestras almas se elevan hacia los cielosAnd our souls take to the skies

Hacia la bóveda abierta del cieloTo the open vault of heaven
Con las alas de nuestros sueñosOn the wings of our dreams
Viajaremos a través de los ríos celestialesWe will journey through the celestial streams

Y con todas nuestras esperanzas desvanecidasAnd with all our hopes misgiven
Y nuestra confianza hecha añicosAnd our trust in shatters spilt
Cuando por el dolor y la duda estamos desgarradosWhen by grief and doubt we're riven
Conquistaremos el edredón del cieloWe will conquer heaven's quilt

En la bóveda abierta del cieloIn the open vault of heaven
Con las alas de nuestros sueñosOn the wings of our dreams
Viajaremos a través de los ríos interminablesWe will journey through the never-ending streams