Hollywood Girl

Hollywood Mädchen

Hollywood Girl

[Mädchen:][Girl:]
Bringst du deine Songs ein?Are you putting in your songs?

[Drake:][Drake:]
Nein, das mache ich nicht, wenn du fragstNo, I'm not when you ask
NeinNope
Irgendwie, schätze ichKind of I guess

Hollywood MädchenHollywood girl
Ist wieder verlorenIs lost again
Alle ihre Hoffnungen haben sie im Stich gelassenAll of her hopes left her stranded
Erfahrene TräumeSeasoned dreams
Sind nur ScheinAre just pretend
Sie kann es nicht ertragenShe can't stand it

Warum musste das mir passieren?Why'd it have to happen to me
Warum musste es so weh tun?Why'd it have to hurt so bad

Denn in dieser StadtCause in this town
Kann ich nicht nach oben finden, aber ich habe nach unten gefundenCan't find up but I found down
Im StadtlebenIn the city life
Kann ich nicht umdrehenCan't turn around
Kann nicht aufgeben, ich fühle mich zu stolzCan't give up I feel too proud
Unter den Lichtern der StadtUnder the city lights

Sie glaubt nichtShe doesn't believe
An den GlaubenIn believing
Wunder sind in ihrem Kopf gestorbenMiracles have died in her mind
Sie weiß, die WeltShe knows the world
Ist täuschendIs deceiving
Alles verschwendet ihre ZeitEverything is wastin' her time

Warum musste das mir passieren?Why'd it have to happen to me
Warum musste es so weh tun?Why'd it have to hurt so bad

Denn in dieser StadtCause in this town
Kann ich nicht nach oben finden, aber ich habe nach unten gefundenCan't find up but I found down
Im StadtlebenIn the city life
Kann ich nicht umdrehenCan't turn around
Kann nicht aufgeben, ich fühle mich zu stolzCan't give up I feel too proud
Unter den Lichtern der StadtUnder the city lights

Stell dich in die Reihe und halte deinen Kopf hochGet in line and hold your head high
Ein hübsches Gesicht wird dir helfen, durchzukommenPretty face will help you get by
Tritt ein, ich werde deine Tränen trocknenStep inside I'll make your tears dry
Also zieh dein Lächeln anSo put on your smile

HaHa
Denn in dieser StadtCause in this town
Kann ich nicht nach oben finden, aber ich habe nach unten gefundenCan't find up but I found down
Im StadtlebenIn the city life
Kann ich nicht umdrehenCan't turn around
Ich kann nicht aufgeben, ich fühle mich zu stolzI can't give up I feel too proud
Unter den Lichtern der StadtUnder the city lights

[Mädchen:][Girl:]
Einer der Fahrer muss dich am Flughafen abholenOne of the drivers has to pick you up at the airport
Und dich zu meinem Fotoshooting bringen, damit ich dich sehen kannand bring you to my photo shoot so I can see you
Es tut mir so leid, ich habe versucht, es zu ändernI'm so sorry, I tried to get it changed
Es tut mir so leid, BabyI'm so sorry baby
Sei nicht böseDon't be mad