Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.460

Digital Girl

Drake

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Digital Girl

I wanna see whats under there. baby

Who's that peeking in my window? (uhhh)
You should let some more skin show?
And if one of these websites get the info
We can work it out, no nintendo
I just hit alt....tab
Switchin' in-between two convos
I should just call cabs
And bring em both here to the condo (yeah)
Normally, it ain't a question
We would cross paths like an intersection
But she just too far away for affection
So i pray that we never lose the connection
'cause i remember stacy, she probably hate me
She used to threaten she had a man to replace me
She talked that shit, i just hit the escape key
And then she'd get mad and want to go and erase me
I remember amy, she used to aim me
She stayed up late, and used to blame me
She say i'm too wild, she wanna tame me
I told her 'even photoshop couldn't change me?
But you-you-you you got me open, girl, why lie?
We ain't even tryin' to settle, so why try?
End the night with a kiss and a bye-bye
No strings attached your love is so wifi

Girl girl girl girl girl girl
She's my digital girl girl girl girl girl girl girl
She's my digital girl

My homies never see you but i always got you right here for me (yeah)
Tucked in my louis computer bag
Wherever you are i could be
I type you a message full of x and o
You shoot me a video and then upload
Even though i hate this distance, it keeps me persistent
One day i'll have your ass up in this kitchen
My digital girl girl girl girl girl girl girl
She's my digital girl girl girl girl girl girl girl
My digital girl

Not a day goes by shawty
Without you on my mind shawty
Donna karen underwear, baby
(i swear you have nothing to worry about.
It's easy look, lemme explain)
I wanna see what's under there, baby

When you see the picture cut off your face
And cover up the tattoo by the waist
Let the mc search till i reach third base
And when i get home imma hit home plate
Wait, could this be considered our first date
'ye the picture just looks so trash
Your body make a baller spend ca-cold cash
Plus every good girl wanna go bad
And playboy mags like stacy dash
Or kim kardash and be a lady aaaat it
You know what's the crazy thing
Some girls?ll make you wait longer than ac green
Passion of the christ, 33 year old virgin
That's disrespectful baby don't encourage him
I like them brown yellow puerto rican or persian
Dashiki kimono or turban
They say i dress white but my swag so urban
Tryin' my look
I hit her with the text said baby you up
Question mark
And she respond yes-s-s-i-r??.r?..hard?hard

Girl girl girl girl girl girl girl
Oh she is my digital girl girl girl girl girl girl girl
My girl, my girl, my girl etc?
Dream, drizzy, j foxx and yeazy
How do it feel to run the world?
Rhetorical question

Chica Digital

Quiero ver qué hay debajo de ahí, nena

¿Quién está mirando por mi ventana? (uhhh)
¿Deberías mostrar un poco más de piel?
Y si uno de estos sitios web obtiene la información
Podemos resolverlo, no hay nintendo
Acabo de presionar alt... tab
Alternando entre dos conversaciones
Debería llamar a un taxi
Y traer a ambos aquí al condominio (sí)
Normalmente, no es una pregunta
Nos cruzaríamos como una intersección
Pero ella está demasiado lejos para el afecto
Así que rezo para que nunca perdamos la conexión
Porque recuerdo a Stacy, probablemente me odie
Solía amenazar con tener un hombre que me reemplace
Ella hablaba tonterías, yo solo presionaba la tecla de escape
Y luego se enojaba y quería ir y borrarme
Recuerdo a Amy, solía apuntarme
Se quedaba despierta hasta tarde, y solía culparme
Decía que soy muy salvaje, ella quiere domesticarme
Le dije 'incluso Photoshop no podría cambiarme'
Pero tú-tú-tú me tienes abierto, chica, ¿por qué mentir?
Ni siquiera estamos tratando de asentarnos, ¿por qué intentarlo?
Terminar la noche con un beso y un adiós
Tu amor sin ataduras es tan wifi

Chica chica chica chica chica chica
Ella es mi chica digital chica chica chica chica chica chica
Ella es mi chica digital

Mis amigos nunca te ven pero siempre te tengo aquí para mí (sí)
Guardada en mi bolso de computadora Louis
Donde sea que estés, yo podría estar
Te escribo un mensaje lleno de besos y abrazos
Me envías un video y luego lo subes
Aunque odio esta distancia, me mantiene persistente
Un día tendré tu trasero en esta cocina
Mi chica digital chica chica chica chica chica chica
Ella es mi chica digital chica chica chica chica chica chica
Mi chica digital

No pasa un día, nena
Sin que estés en mi mente, nena
Ropa interior de Donna Karan, nena
(Lo juro, no tienes de qué preocuparte.
Es fácil, mira, déjame explicarte)
Quiero ver qué hay debajo de ahí, nena

Cuando ves la foto cortada de tu cara
Y cubres el tatuaje por la cintura
Deja que el mc busque hasta llegar a tercera base
Y cuando llegue a casa, voy a llegar a home plate
Espera, ¿esto podría considerarse nuestra primera cita?
La foto solo se ve tan mal
Tu cuerpo hace que un jugador gaste mucho dinero
Además, toda buena chica quiere portarse mal
Y las revistas Playboy como Stacy Dash
O Kim Kardashian y ser una dama en eso
Sabes cuál es la cosa loca
Algunas chicas te harán esperar más que AC Green
Pasión de Cristo, virgen de 33 años
Eso es irrespetuoso, nena, no lo fomentes
Me gustan las morenas, amarillas, puertorriqueñas o persas
Dashiki, kimono o turbante
Dicen que me visto de blanco pero mi estilo es tan urbano
Probando mi apariencia
Le envío un mensaje que dice nena, ¿estás despierta?
Signo de interrogación
Y ella responde sí-s-s-í-s-s-í-r??.r?..duro?duro

Chica chica chica chica chica chica chica
Oh ella es mi chica digital chica chica chica chica chica chica
Mi chica, mi chica, mi chica, etc
Sueño, Drizzy, J Foxx y Yeazy
¿Cómo se siente dirigir el mundo?
Pregunta retórica

Escrita por: T-Pain / Kanye West / Terius Nash / Christopher Stewart / David Balfour. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección