Runaway Girl

Weglaufmädchen

Runaway Girl

[Colin Munroe:][Colin Munroe:]
Hey da, materielle Mädchen,Hey there material girl,
Die Nachbarn haben mir gesagt, dass du ausziehst,The neighbors told me that your moving out,
Um die Welt zu sehen,Leaving to witness the World,
Aber bist du dir sicher, dass das das ist, was du tust?But are you sure that's what your doing,

[Drake:][Drake:]
Läufst du aus einem bestimmten Grund weg,Are you running away for a purpose,
Weißt du überhaupt, was du wert bist?Do you even know what your self worth is,
Die Vergangenheit, die du in deiner Tasche trägst, ist ein Geschenk und ein Fluch, wenn du kopfüber hineingehst,The past that you carry in your purse is a gift and a curse when you going head first,
Ist es ATL, MIA, LAX, JFK,Is it ATL, MIA, LAX, JFK,
Die Texte stammen von Killerhiphop.comLyrics courtesy of Killerhiphop.com
Das Gepäck ist gepackt, aber zu ihnen sage ich,Luggage all packed but to them I say,
Lebewohl an die Reinen, amen, ich beteFarewell to the pure, amen I pray

[Refrain:][Chorus:]
Du wanderst durch die Welt,You wonder the World,
Suchst, was du verloren hast,You seek what you lost,
Du wachst jeden Tag auf, um wegzulaufen,You're waking up everyday, to runaway,
Weglaufmädchen,Runaway girl,
Ich drehe mich um und du bist weg,I turn and you're gone,
Gehst, um dein Schicksal zu verfolgen,Leaving to chase your fate,
Weglaufen, weglaufmädchen,Runaway, runaway girl,

So lange, auf Wiedersehen, goodbye,So long, farewell, goodbye,
Guten Tag, mach dich auf den Weg,Good day, be on your way,
Du weglaufmädchen [x2]You runaway girl [x2]

Alles durch das Fenster beobachtend,Watching it all through the window,
Und wünschend, du könntest es zerbrechen,And wishing you could make it shatter,
Jetzt, wo du hier auf der anderen Seite bist,Now that your here on the other side,
Bist du dir sicher, dass es überhaupt wichtig ist?Are you sure it even matters,

[Drake:][Drake:]
Ja, lebst du die Träume,Yeah, are you living the dreams,
Sagst du all deinen Freundinnen, dass es so ist, wie es scheint?Are you telling your all girls that it is what it seems,
Stripst du? Modelst du? Lebst du dazwischen?Do you strip? do you model? do you live in between?
Und suchst nach dem Bruchteil einer Sekunde, in dem du auf dem Bildschirm bist,And look for the split second that you get on the screen,
Wie,Like,

[Refrain][Chorus]