Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.397

Special (feat. Voyce)

Drake

Letra

Especial (hazaña. Voyce)

Special (feat. Voyce)

[Drake: hablando][drake: speaking]
Uh sí hombre, vo, volver de nuevo como nunca nos fuimos huhUh yea man, vo, back again like we never left huh
Sí, hombre, estoy enviando esto a cualquiera de mis chicas ese hombre es diferenteYea man, im sending this out to any of my girls thats different man
Cualquiera que sea especialAnybody thats special
Sabes que quiero ser honesto con ustedes, mujeres, así que voy a empezar asíYou know i wanna be honest with you women so ima start off like this

[verso: drake][verse: drake]
Mira, soy atrevido desde el primer momentoUh look, i'm bold from the get go
Ir por el título de DrakeGo by the title of drake
Y tratarme como al resto es un error vitalAnd treating me like the rest is a vital mistake
Espero que nadie más tan especial como túI'm hopin that aint nobody else as special as you
Cuando digo que he sido decepcionado me dirijo en unos pocosWhen i say i've been disappointed im addressin a few
Yo finura entonces yo surcoI finesse then i groove
Mientras que la mayoría de los 8 a 9 de mi pasadoWhile most of the 8 to 9's in my past
Ahora obtener una calificación que es menos de un 2Now get a rating thats less than a 2
Es verdad, he estado hablando con Aleshia, Keisha y NadiaIts true, i been talking to aleshia, keisha and nadia
Y Shadia, tuvo que lanzar señales de paz a muchos de ustedesAnd shadia, had to throw peace signs to a lot of ya's
Venganza, a las mismas chicas desde hace mucho tiempoPayback, to the same chicks from way back
Nunca llames, ahora quieren estar donde me quede enNever call, now they wanna be where i stays at
Ahora tienen al chico nuevo, estoy tratando de seguir adelanteNow they got the new boy, i'm trying to move forward
Y pásame, con clase, algo así como Drew lordAnd pass me, classy, something like drew lord
Un nuevo yo, genial, mira, nunca me encuentroA new me, cool, see i never get around
Si no cambio ahora no creo que alguna vez me voy a sentar cabezaIf i dont change now i dont think i'll ever settle down
Aunque tenga que viajar un pocoEven if i gotta travel a bit
Voy a dar la vuelta al mundo y volverI'll go around the world and back
Porque sé que una vez que lo tenga eso es todo y uhCuz i know that once i have it thats it and uh,

[coro:][chorus:]
(sí hombre; sí)(yea man; yea)
No puedes amarme como ellosYou can't just love me like they do
(habla con em v; necesito a alguien especial en ti chica)(talk to em v; i need somebody special in you girl)
Necesito a alguien especial en tiI need someone special in you
(Yo sé que hay en algún lugar tio; ho!)(i know they out there somewhere dude; ho!)
Sé que ahí fuera hay algunosI know that out there theres a few
(levantad las manos, señoritas; sí, hombre)(put ya hands up ladies; yea man)
Mira que he estado buscando no sé qué hacerSee i've been searching i don't what to do
¿Puedes ayudarme?Can you help me?
(uh)(uh)
Tiene que ser especialShe gotta be special
(sí; tienes que sujetarme, nena)(yea; you gotta hold me down baby)
Con eso quiero decir que me vas a retenerBy that i mean that you gon hold me down
(uh)(uh)
Tienes que ser especialYou gotta be special
(sí; nunca sabes, ¿verdad?)(yea; you never know right?)
Porque nunca se sabe cómo se queda la genteCuz you never know how people stick around
(uh)(uh)
Tiene que ser especialGotta be special

[Verso 2: drake][verse 2: drake]
Una chica a la que puedo amar que no ve nada malo en acostumbrarse a míA girl i can love that sees nothing wrong with getting used to me
Sí, mi nombre no cambia pero estoy lejos del hombre que solía serYea my name aint change but i'm far from the man that i used to be
Desde que un chico joven el flujo era desagradable ácidoSince a young dude the flow was nasty acidic
Desde que el perro de demostración [?]Ever since the demo dog [?]
Y las groupies se ponen valientesAnd groupies are gettin brave
Ahora me piden [?]Now they ask me for [?]
Raperos, les escribo un versoRappers, i write em a verse
Y pídeme que lo escupaAnd ask me to spit it
Pero no me importaBut i pay no mind though
Porque saben que lo séCuz they know i know
Duro como estos negros que trabajan hombreHard as these niggas working man
No lo firmaránThey wont sign so
Drake y vo de vueltaDrake and vo back
Supongo que sabes queI take it you know that
Tómalo sentadoYou take it sitting down
O puedes llevarlo a oro negroOr you can take it to gold black
Y ya que Drake hizo lo tomó de rizos a olasAnd since drake done took it from curls to waves
Ha sido como una fase de torbellinoIts been kind of like a whirlwind phase
Quiero decir, tuve mi parte de mujeresI mean i had my share of women
Ahora un negro se queda con chicas durante díasNow a nigga gettin girls for days
Con la mayoría de ellos parece que el mundo se pone en escenaWith most of em its seemin like they world is staged
Pero de georgia a bk y en todo el mundoBut from georgia to bk and all around the world
Pon tus manos en el aire si evitas el clichéGet your hands in the air if your avoiding the cliche
Si has sido herido y tú solo mantente firmeIf you've been hurt and you alone be steady
Estos son los mismos tipos de rebobinado, crecido y listo, y uhThese the same dudes from rewind, grown and ready, and uh

[coro:][chorus:]
(sí; uh)(yea; uh)
Puedes amarme como ellos lo hacenYou can just love me like they do
(vo nosotros espalda hombre; es una cosa hermosa perro)(vo we back man; its a beautiful thing dog)
Necesito a alguien especial en tiI need someone special in you
(uh; estoy buscando a alguien especial hombre en serio; ho!)(uh; im looking for somebody special man i'm serious; ho!)
Sé que ahí fuera, hay algunosI know that out there, theres a few
(Yo sé que ellos por ahí hombre)(i know that they out there man)
Mira, he estado buscando, no sé qué hacerSee i've been searching, i dont know what to do
(ho! tienes que ayudarme hombre)(ho! you gotta help me man)
¿Puedes ayudarme?Can you help me?
(uh)(uh)
EspecialSpecial
(uh; sí; necesito que me sostengas nena)(uh; yea; i need you to hold me down babe)
Con eso quiero decir que me vas a retenerBy that i mean that you gon hold me down
(uh)(uh)
Tiene que ser especialGotta be special
(sí; nunca se sabe realmente, ¿verdad?)(yea; you never really know right?)
Porque nunca se sabe cómo se queda la genteCuz you never know how people stick around
EspecialSpecial

[versículo 3: drake][verse 3: drake]
Una chica a la que puedo amar que no ve nada malo en acostumbrarse a míA girl i can love that sees nothing wrong with getting used to me
Sí, mi nombre no cambia pero estoy lejos del hombre que solía serYea my name aint change but i'm far from the man that i used to be
Mira los requisitos para ser un admiradorLook theres requirements to be an admirer
Todavía la nueva versión de needa fresca a nia o tyraStill the new version of fresh needa a nia or tyra
Así que podemos ser Jenny y SwayzeSo we can be jenny and swayze
Te dije que soy cuidadoso con mi corazón chica, muchos me han jugadoI told you i'm careful with my heart girl, many have played me
O tal vez su karmaOr maybe its karma
Dicen que es encantadorThey say is a charmer
A mitad de una noche así que me quedo en una armaduraHalfway to a night so i stay in a armor
Estoy de fuego en movimientoI'm fire on the move
Un neumático que se ve suaveA tire looking smooth
No soy perfecto, pero tengo un deseo de mejorarI'm not perfect but i got a desire to improve
Soy especialI'm special
Como niños en una clase de graduaciónLike kids in a graduating class
Tener más problemas que otros cuando adin matemáticas básicasHaving more trouble than others when addin basic math
¿Necesitas ser especial como areba a cootmoreNeed you to be special like areba to cootmore
Doble o, agentes secretos con trajes puestosDouble o, top secret agents with suits on
Algo tan profundo que me ha ahogadoSomething so deep it da drown me
Los amigos son algunos tipos genialesFriends are some cool dudes
Respondo por la gente que me rodeaI vouch for the people around me
En su extremo es simpleOn your end its simple
Todo lo que tienes que hacerAll you have to do
No me des ninguna razón para otros amantes después de ti y uhIs give me no reason for other lovers after you and uh

[coro:][chorus:]
(sí; ho! ; eran hacin historia ahora mismo el hombre)(yep; ho!; were makin history right now man)
No puedes amarme como ellosYou can't just love me like they do
(sí; y tú una leyenda real, ima te da a ese hombre)(yea; and you a legend for real, ima give you that man)
Necesito a alguien especial en tiI need someone special in you
(uh; sí; yo sé que ahí fuera hombre)(uh; yea; i know they out there man)
Sé que ahí fuera hay algunosI know that out there theres a few
(ho! ; yeal uh)(ho!; yeal uh)
Mira que he estado buscando no sé qué hacerSee i've been searching i don't what to do
(tienes que ayudarme, nena)(you gotta help me baby)
¿Puedes ayudarme?Can you help me?
EspecialSpecial
(en todo el mundo)(all around the world)
Con eso quiero decir que me vas a retenerBy that i mean that you gon hold me down
(de la a va)(from la to va)
EspecialSpecial
(Memphis Tennessee, ¿qué está haciendo?)(memphis tennessee whats goin on)
Porque nunca se sabe cómo se queda la genteCuz you never know how people stick around
Tiene que ser especialGotta be special
Una chica a la que puedo amar que no ve nada malo en acostumbrarse a míA girl i can love that sees nothing wrong with getting used to me
Sí, mi nombre no cambia pero estoy lejos del hombre que solía serYea my name aint change but i'm far from the man that i used to be

[outro:][outro:]
Vo y d-r-a-k-eVo and d-r-a-k-e
Nosotros los chicos que viniste a ver (así que ponte ocupado ya)We them boys that you came to see (so get busy ya)
Sí, lo llevamos al mismo gradoYep we take it to the same degree
Así que suelta desde que viniste conmigo (ponte ocupado ya)So let loose since you came with me (get busy ya)
Vo, d-a-a-a-e-e-e-e-e-e-e-e-e-eVo, d-r-a-k-e
Nosotros los chicos vinieron a ver (ponte ocupado ya)We them boys came to see (get busy ya)
Ya lo llevamos al mismo gradoYa we take it to the same degree
Así que suelta porque viniste (ponte ocupado ya)So let loose cuz you came (get busy ya)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección